查询词典 subsidies

Every since 2006, under the new tax-sharing system (between the central and local government), the municipal government began to pay its share of subsidies and constantly increased thiamin tandem with economic growth.

每自2006 年以来，根据新税分享的系统，市政府开始支付补贴它的份额和经常增加了硫胺双人脚踏车以经济增长。

The standard of unemployment subsidies is the same as the standard of the lowest life guarantee of the townsfolk of the year.

失业补助金的标准为本市当年城镇居民最低生活保障标准。

A trade war would do more harm to American business than to China's subsidies.

贸易战的的结果对美国商业造成的损失要远比对中国的补贴大得多。

Significantly improved trade-in prior to the amount of subsidies from the previous maximum of 6000 yuan raised to 18,000 yuan.

之前大幅提升了以旧换新补贴额度，由之前的最高6000元提升至18000元。

The ayatollahs would either have to start taking subsidies away from Iranians which would only make the turbaned shahs more unpopular or empower Iran's human talent — men and women — and give them free access to the learning science trade and collaboration with the rest of the world that would enable this once great Persian civilization to thrive without oil.

宗教领袖们不是要开始终止补助伊朗民眾，让领导人更失民心，就是必须让伊朗民眾更自由学习并和世人合作，让波斯文明不必仰赖石油也能兴盛。

The ayatollahs would either have to start taking subsidies away from Iranians, which would only make the turbaned shahs more unpopular, or empower Iran's human talent — men and women — and give them free access to the learning, science, trade and collaboration with the rest of the world that would enable this once great Persian civilization to thrive without oil.

宗教领袖们不是要开始终止补助伊朗民众，让领导人更失民心，就是必须让伊朗民众更自由学习并和世人合作，让波斯文明不必仰赖石油也能兴盛。

The plan advocates im media te steps to reduce emissions, increase f uel efficiency, end subsidies on fossil fuels and create laws that put a price on carbon.

这个计划提倡立即采取措施减少废气的排出，提高燃料使用率，停止对化石燃料使用的补贴以及制定法律为二氧化碳定价。

Not only have theDemocrats shelved any plan for limiting greenhouse emissions; they havealso embraced two of Mr Bush's more pernicious ideas: using greenery asan excuse to dole out subsidies to ungreen lobbies; and claiming abogus link between climate change and energy independence.

民主党非但没有推出抑制温室气体排放的计划；反而学到了布什的两个最危险的理念：以环保为借口来向那些非环保的利益集团提供补贴；宣称一个子虚乌有的关系存在与气候变化和能源独立之间。

While, the losses may not appear on the public books as open subsidies, they exist nonetheless, in the form of commercially unviable loans made by so-called banks.

这些损失可能不是明确显示在账目上，而是存在于银行提供的、在商业难以为继的贷款中。

Energy subsidies of all types are distorting the price mechanism and allocation of different types of energy inputs in these economies, and it will take time for the distortions to be unwound.

各种类型的能源补贴都扭曲了价格机制，以及能源投入在经济各部门的配置，而消除这些扭曲是需要时间的。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失