查询词典 subsidies

Between the model between container port and the shipper, first we analyse static game in the port supply chain when port must not give the shipper the subsidies, then, when port must give the shipper the subsidies, the Stackelberg game is analysed; Finally comparison of two models is given, the result shows that the profit of Stackelberg game is much bigger than the profit of Nash game, which will enable the port and the shipper more willing to adopt Stackelberg game.

集装箱港口与货主的Stackelberg博弈中，首先分析港口供应链条中未给予货主一定的成本补贴时集装箱港口与货主静态博弈，其次分析给予货主一定的成本补贴后的集装箱港口与货主的Stackelberg博弈；最后对两种模型进行对比：港口和货主采用Stackelberg博弈的供应链要比Na(来源：ABC16论文ea网www.abclunwen.com)sh博弈的利润大，这就会使得港口与货主更愿意采用Stackelberg博弈。

While violating the provision of prohibited subsidies and actional subsidies in SCM, it can be submitted to arbitration according to Article 4,(10), SCM.

当违反《补贴与反补贴措施协定》中的禁止性补贴和可诉性补贴时，根据SCM协定第4条第10款和第11款可提交仲裁，仲裁者要采用量化经济分析方法确定反措施与该成员因为补贴所遭受的利益损失水平是否相当。

Regarding the "transformation of subsidies" during the privation of SOEs, the practice of DSB reveals that only under the circumstance that the transfer of the equity of SOEs is based on the fair market value, then subsidies received by SOEs can be countervailed.

至于国有企业私有化过程中的&补贴转移&问题，WTO相关的争端解决实践表明，只有当国企产权转让是依据公平市场价格完成的，私有化之前所接受的补贴才能被加以消除。

CDMA subsidies is not a question of how much, but in the way subsidies.

CDMA补贴的问题不在于金额有多大，而在于补贴的方式。

One area in which we will not see any change is in subsidies for US agriculture, worth $31.6 billion in 2007. Cotton subsidies, for example, lower the international price, impoverishing cotton-growing countries such as Benin, Cte d'Ivoire and Mali.

其中在一项举措上，我们将无法看到有任何改进之处。2007年美国投入了价值316亿美元的农业津贴，包括向贝宁、科特迪瓦和马里等贫棉的国家提供低于国际价格的棉花援助。

Article 53 Where a storage enterprise violates the provisions of the present Regulations and arbitrages as purchasing at a low price while registering a high price in the account, or selling at a high price while registering a low price in the account, or employing fraud to obtain the loans for central grain reserves and the financial subsidies for loan interest and management cost, the grain administration department of the state and the finance department under the State Council shall, according to their respective functions, instruct the China Grain Reserve Management Corporation to order rectification within a time limit and reimbursement of the fraudulently obtained loans and financial subsidies for loan interest and management cost, the illegal gains shall be confiscated if there are any, the person-in-charge who bears direct responsibilities shall be given such disciplinary sanctions as ranging from demotion in title or rank to dismissal, and the other persons bearing direct responsibilities shall be given such disciplinary sanctions as ranging from warning to dismissal, if a crime is constituted, the criminal liability shall be investigated for, and such enterprise shall be disqualified for the storage of central grain reserves.

第五十三条承储企业违反本条例规定，以低价购进高价入账、高价售出低价入账、以旧粮顶替新粮、虚增入库成本等手段套取差价，骗取中央储备粮贷款和贷款利息、管理费用等财政补贴的，由国家粮食行政管理部门、国务院财政部门按照各自职责责成中国储备粮管理总公司对其限期改正，并责令退回骗取的中央储备粮贷款和贷款利息、管理费用等财政补贴；有违法所得的，没收违法所得；对直接负责的主管人员给予降级直至开除的纪律处分；对其他直接责任人员给予警告直至开除的纪律处分；构成犯罪的，依法追究刑事责任；对中央储备粮代储企业，取消其代储资格。

At the same time, Tianjin Financial also arranged for the purchase of agricultural subsidies will be the purchase of farm machinery subsidy policy to cover all the city's agricultural districts and counties to expand the food-producing areas throughout the area of mechanized farming, and forestry and animal husbandry machinery included in the scope of agricultural subsidies.

同时，天津市财政还安排购置农机具补贴款将农机购置补贴政策覆盖到全市所有农业区县，扩大了粮食产区全程机械化耕作面积，并将林业和畜牧养殖机械纳入农机具补贴范围。

Raising next year's minimum grain purchase and farm subsidies . Increasing subsidies for low-income urban residents .

提高明年粮食最低收购价格，提高农资综合直补、良种补贴、农机具补贴等标准，增加农民收入。

Positive for the county, as the first batch of pilot counties nationwide, the county launched a new type of rural cooperative medical care, spoke to the masses has been the issue of medical benefits, more than 3000 million; cover all urban children account of the period of compulsory education to all students in the "two - one up", only released in 2006 on the "one-two-free" funds 10.69 million yuan; annual allocations of more than 400 million yuan in special funds the county in 2500 for the "five guarantees" full fiscal elderly dependent; in the county rural "minimal assurance" County Financial for 10,939 poor people living disbursed monthly grant 30 -40; annual grain subsidies be subsidies and farm machinery, fine subsidies, the grain subsidies and other farm-support funding more than 2,000 million; invested 64 million yuan in tobacco-producing areas throughout the county building "Breathing Water supporting"... works related to the people's personal interests, Lushi County, they spend money.

该县积极争取，作为全国首批试点县，在全县推行了新型农村合作医疗，已为全县群众发放医疗补助款3000多万元；把包括城镇户口孩子在内的义务教育阶段所有学生纳入&两免一补&范围，仅2006年就发放&两免一补&资金1069万元；每年拨出400多万元专款，对全县2500个&五保&老人全部实行财政供养；在全县实行农村&低保&，县财政为10939名贫困群众每月分别发放生活补助金30-40元；每年发放种粮直补和农机补贴、良种补贴、退耕还林补助款等支农资金2000多万元；投入6400万元在全县烟叶主产区建设&烟水配套&工程……关系群众切身利益的事，卢氏县舍得花钱。

Transparent subsidies granted from the government budget to state-owned enterprises undergoing restructuring, and with the abolition of the window for financing the quasi-fiscal deficit through direct credits and interest-rate subsidies in 1992 to 1996, enabled the policy-makers to assess the real size of the economic imbalances and to implement several corrective measures.

透明的补助金从政府预算中的国有企业正在进行重组，并在经费筹措准通过直接贷款和利率补贴率在1992年至1996年的财政赤字窗口取消，使决策者评估实际规模的经济失衡，并实施了若干纠正措施。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。