查询词典 subsessile

Flowers subsessile; pedicel absent to 1(--2) mm, pubescent; bract and bracteole borne on distal part of pedicel, linear-lanceolate, proximally pubescent; bract 4--8(--11) mm, shorter than or equaling flower (sometimes a few bracts at base of raceme to 2 × flower length), apex acute.

花近无柄；花梗无到1(-2)毫米，密被短短柔毛；苞片和小苞片生于花梗上部，线状披针形，下部的短柔毛；苞片4-8(-11)毫米，短于或等长花（有时苞片在基部的总状花序达2倍花长度，先端锐尖。

Flowers usually subsessile, pedicels absent to 1(--2) mm, bract and bracteole borne on distal 1/2 of pedicel; perianth lobes linear-lanceolate or narrowly oblong-lanceolate to linear; capsule turbinate, oblong-obovoid, obovoid, or ovoid.

花通常近无柄，对1(-2)毫米，苞片和小苞片生于花梗的上部1/2的花梗无；花被裂片线状披针形或者披针形狭长圆形的到线形；蒴果陀螺状，长圆形，倒卵球形，或卵球形。

Flowers subsessile to distinctly pedicellate; pedicel 0.5--6(--10) mm, pubescent or puberulent; bract and bracteole usually borne at or near apex of pedicel; bract lanceolate to narrowly so, 3--12 mm, shorter than flower (sometimes a few bracts at base of raceme to 2 × flower length), glabrous, apex acute.

花有花梗近无柄的到明显；花梗0.5-6(-10)毫米，具短柔毛或微柔毛；苞片和小苞片通常着生在花梗的先端或近先端；苞片披针形到狭披针形，3-12毫米，短于花(有时几枚苞片在总状花序基部达2倍花长度)，无毛，先端锐尖。

Fruiting catkin to 18 cm; rachis pubescent. Capsule densely tomentose when young, glabrescent, subsessile.

果柔荑花序到18厘米；轴被短柔毛；幼时的蒴果密被绒毛，后脱落，近无柄。

Thyrses broadly conical, to 80 cm; cymes with peduncle 6-7 mm, terminal cyme subsessile.

宽圆锥形的聚伞圆锥花序，在80厘米；有花序梗的聚伞花序6-7毫米，末端聚伞花序近无柄。

Homogamous spikelets arising at slightly different levels, one pair subsessile, barren, the other pair staminate, 12–15 mm, narrowly lanceolate, minutely puberulous.

Homogamous小穗在不同水平，近无柄的一对的有点出现，雄蕊的无意义，其它对，12-15毫米，狭披针形，稍被微柔毛。

Leaves sessile or subsessile; blade ovate or oblong to elliptic or oblanceolate or linear,(0.3-)0.8-2.5 cm × 3-12 mm; thickly papery to subleathery, abaxially glaucous or sometimes minutely papillose; laminar glands pale, dots, rather sparse, prominent above; intramarginal glands black, dense or irregular; main lateral veins 3- or 4-paired, sometimes forming ± marked submarginal vein, tertiary reticulation lax or obscure; base cuneate to angustate, margin entire and recurved, apex acute to rounded.

叶无柄或近无柄；线形的卵形的叶片或长圆形到椭圆形或倒披针形或，(0.3-)×3-12毫米0.8-2.5厘米；厚纸质到近革质，背面苍白或有时稍具小乳突；片状腺体苍白，小圆点，相当稀，在上面突出；近边缘内腺体黑色，浓或者不规则；主要侧脉3-或4对，有时形成多少显著的亚缘脉，第三级网脉疏松或不明显；基部楔形到狭，边缘全缘和下弯，先端锐尖到圆形。

Leaves 5, not fully expanded at anthesis; petiole 5.5--15 cm, with thick long pilose hairs; leaf blade nearly kidney-shaped, rounded-ovate, or 5-angled, 2.5--7 × 4.5--11 cm,± equally 3-foliolate, abaxially with white hairs, adaxially glabrous, base broadly cordate; lateral leaflets subsessile, unevenly 2-lobed; central leaflet subsessile or with a 1--4 mm petiolule, deeply 3-lobed, lobes entire or dissected, ultimate lobes triangular to narrowly linear and 2--3.5 mm wide.

叶5，不完全膨大的在花期；叶柄5.5-15厘米，具厚具长柔毛毛；叶片差不多肾形，圆形卵形，或具5个角， 2.5-7 * 4.5-11厘米，多少具3小叶，背面具白色的毛，正面无毛，基部宽心形；侧生小叶近无柄，不均匀2裂；中心的小叶近无柄或具一1-4毫米小叶柄，3深裂，裂片全缘的或多裂，末级的裂片三角形到狭线形和2-3.5毫米宽。

Cauline leaves petiolate or subsessile, entire, dentate, or rarely lyrate.

茎生叶叶具柄或近无柄，整个，有齿，或很少竖琴。

Fruit dehiscent silicles, oblong, terete, sessile or subsessile; valves papery, navicular, veinless, glabrous, with 3 rows of crests; replum rounded; septum absent; style to 1.5 mm, cylindric or conical, persistent, glabrous or minutely papillate; stigma capitate, entire.

果开裂短角果，长圆形，，无柄或近无柄；纸质，舟形的裂爿，无脉，无毛，具3排脊；假隔膜绕行；隔膜无；花柱到1.5毫米，圆筒状的或圆锥状，宿存，无毛的或微小乳突；柱头头状，全缘。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！