查询词典 subscription

I have to say, even though this is a paid subscription service, it is a complete bargain.

我要说，即使这是一个付费订阅服务，它是一个完整的讨价还价。

Click the link below to automatically confirm your subscription to the ACD Systems Ltd.

点击链接如下自动地证实您的捐款对ACD系统有限公司。

Recently the bond market due to rapid increases in the early emergence of a slight retracement, but the issue of bond funds to subscribe for not only unaffected but appeared more active subscription, especially near the end of the Fund issued a wave of再掀subscription.

最近，由于债券市场在1月初出现小幅回落迅速增加，但债券基金发行认购，不仅受到影响，但特别是接近年底的基金似乎更为积极的认购，发出再掀认购浪潮。

At the close of the book (1, 27-29), there is first, a short conclusion containing the author's subscription and the express declaration of his general purpose; and next, an appendix in which the writer returns thanks to God for His benefits, and especially for the gift of wisdom and to which are subjoined in the Hebrew text recently discovered, a second subscription and the following pious ejaculation: Blessed be the name Of Yahweh from this time forth and for evermore.

&在结束本书（ 1 ， 27-29 ），首先，短期结论，载作者的认购和明确声明，他一般用途；和未来，一个附录，其中作家返回感谢上帝对他的好处，尤其是礼品的智慧和对这些subjoined在最近发现的希伯来文，第二次订购和下面的虔诚射精：&有福是耶和华的名字从这个时候提出和永。

Be like: After Google rolls out a map to serve, baidu also rolls out Baidu map;Google to roll out desktop search, baidu gives Baidu hard disk to search;Google to give tool column, baidu also gives;Google of column of search bully tool to roll out news dispatch subscription, baidu also gives;Google of mail news subscription to roll out Google Answers, baidu also gives Baidu to know;Google rolls out AdSense, baidu gives Baidu theme promotion.

Google推出地图服务后，Baidu也推出百度地图；Google推出桌面搜索，Baidu就出百度硬盘搜索；Google出工具栏，Baidu也出搜霸工具栏；Google推出新闻快讯订阅，百度也出邮件新闻订阅；Google推出Google Answers，百度也出；Google推出AdSense，百度就出百度主题推广。

In response to the request, each subscription source identified in the list of subscription sources is validated.

响应于该请求，在预订源列表中使得识别的每个预订源有效。

There is, however, the industry pointed out: First of all, the Housing Department can not control all the sales are so small check; Secondly, the developer shall be reported only part of the subscription list, the remaining external housing that "unsold", internal staff secretly instructions subscription, still able to manipulate market speculation.

不过，业内指出：首先，房屋署无法控制所有的销售都非常小检查；其次，开发商应报告只对部分订户名单，剩下的外部住房&待售&，内部工作人员秘密指示认购，仍然能够操纵市场投机。

A few months ago,"the weekly stock market," Upon receipt of the report: Kuogu increase in 2004, in order to achieve the purpose of low-priced subscription, Bank of Ningbo, a large number of surprise of the reserve set aside more than 8 Billion, the line in 2004 438,000,000 yuan of net profit for the compression 77,400,000 yuan, making Ningbo bank executives to the low-cost subscription of shares (in 2008 we see the first 29 "Ningbo bank executives path of the rich").

在几个月前，&周刊，&一旦股市在收到报告：2004年扩股增加，为了达到目的，低价格认购，宁波银行，有大量的惊喜对储备拨出超过80亿，2004年为4.38亿压缩净利润7740.00万元人民币线，使宁波银行高管到低费用认购的股份（2008年，我们看到的第一个29&宁波银行高管路径富人&）。

From now to 31 July 2003, subscribers who commit a one-year subscription will be entitled to HK$350 Dao Heng Credit limit or a G-Tronic DVD Player worth at HK$880. Free gift for two-year subscription will be a Victorinox Voyager Multi-Tool.

只要您於 2003年 7月 31日前订阅 1年亚洲周刊，即有机会获得 HK$ 350道亨信用卡签账额或价值 HK$ 880的 G-Tronic迷你手提 DVD影碟机一部；订阅 2年则可获赠 Victorinox多用途工具套装。

On the evening of 27, reporters had access to additional targeted Haitong Securities notice when found in the Pacific Asset Management Haitong subscribe 80,000,000 new shares, through dividends and Pacific Life Insurance Personal subscription bonus shares in 2000, ordinary life insurance products through the purchase of 6,000 shares; Taikang asset management companies through its 11 life insurance companies and investment insurance products, subscription-based account of the 8000 million shares, for China and Thailand Asset management company what kind of account to subscribe to the sea's stock, is not mentioned in the notice.

11日，记者接触到更多有针对性的通知时，海通证券，太平洋资产管理公司海通找到80，000，000股新股认购，通过分红和太平洋人寿保险个人认购红股在2000年，普通的生活保险产品，通过购买股票6，000；通过其11家寿险公司和投资保险产品，基于订阅的8000万股股票，占中国和泰国资产管理公司的帐户是什么样，泰康资产管理公司认购海之股票，是没有提及通知。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失