查询词典 subscribing

How long have you been subscribing to this magazine?

这种杂志你已经订阅多久了？

But it turned out that other people liked them and they started subscribing to them.

& &没想到，其他人喜欢他们，他们开始向他们订阅。

And for Publish/Subscribe there can be any number of clients subscribing to one publication.

和发布/订阅不可能有任何一个出版物订阅客户的数量。

You might want to think about subscribing to a SPAM prevention service.

你也许要想想订阅服务防止垃圾邮件了。

I would also recommend the library to improve the efficiency of purchasing new books and subscribing to academic journals.

我也想建议图书馆提高采办新书和定购学术期刊的工作效率。

It's like subscribing to a season-long fresh vegetable delivery service.

它就像订阅一整个赛季的新鲜蔬菜的送货服务。

First, I would like to thank all of those who have supported this campaign by voting, commenting and subscribing to this newspaper.

首先，我要感谢所有我的支持者，在本报投票，评论和订阅。

And expertise in the fields of manufacturing and services. Subscribing to a

不锈钢等领域，累积了雄厚的制造、服务实力，提供高品质与多元化产品

Subscribing is easy, just go to our subscription page , and sign up.

订阅很容易，只要到我们的订阅页面，并注册。

I would also recommend the library to improve the efficiency of purchasing new books and subscribing to academic journals.

我也想建议图书馆提高采办新书和定购学术定期刊物的工作效率。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。