查询词典 subscribers

Administrations for the transmission of facsimile documents in both directions between subscribers to the telefax service and public facsimile bureaux.

本建议为用户传真业务和用户与公众传真局之间双向传送传真文件，制订主管部门所适用的计费原则和国际结算原则。

It took China only around twenty years to develop from a country with a telephone penetration rate of less than 1% to one with 800 million subscribers. With the largest network in the world, China now boasts the world's biggest fixed and mobile telephone subscriber base and ranks second in terms of the number of Internet users. New technologies and services are all deployed in China. Telephone coverage has reached 98%. 45% of all handsets and 60% of all PCs in the global market are produced in China. All these achievements would not have been possible without innovation and they demonstrate what a powerful driver innovation is for development.

仅用了短短的二十几年从一个电话普及率不到百分之一的国家发展到今天全国拥有近8亿多用户，固定电话、移动电话用户数均为世界第一，网络规模也是世界第一，互联网用户数世界第二，各种新的技术和业务在中国都有使用，电话覆盖率已达98％以上，世界使用的手机45％、PC机的60％是在中国生产的，这一切都说明了是创新带来的成就，也说明了创新是推动发展的强大动力。

China is the world's largest market for mobile telephony, with over 700m subscribers.

中国拥有世界上最大的手机市场，它的用户超过7亿。

Did you know that subscribers to Bob Osgoodby's Free Ezine the "Tip of the Day" get a Free Ad for their Business at his Web Site?

你知道用户鲍勃osgoodby的免费简讯的"冰山之日"得到了免费的广告，他们的业务在他的网站？

Apple's best shot at gaining a toehold in one of the most sophisticated mobile markets on the planet is to appeal to as many of Japan's 108 million mobile subscribers as possible.

苹果想要在全球最成熟的手机市场之一日本立足的最佳方法就是尽可能赢得日本1亿800万手机用户。

Currently, there are only about 135,000 Ultima Online subscribers.

目前，只有约13.5万创世纪在线用户。

With the upgrading of the "Amazon Unbox on TiVo" service, users or subscribers with high-speed internet connections can select their favourite movies, shows or video via the TiVo remote control.

随着升级的"亚马逊说服上的TiVo "服务，用户或用户提供高速互联网连接可以选择自己喜爱的电影，视频节目或通过TiVo的远程控制。

Andy Harries, controller of drama, comedy and films for ITV Productions, called much of ITV1''s offerings "unwatchable" and said the channel was overdue for fresh programming."It is clear that ITV has lost its way," he told the British newspaper the Guardian."The key to it is that it has lost its focus on programming ... I''m not angry, I''m disappointed that the channel is not as good as it should be." Variety (free to NATPE dailyLead subscribers) 8/21

自力电视制片公司情节剧，喜剧和电影总监Andy Harries说ITV1的多数节目"都不克不及看了"，而且频道新颖节目内容匮乏"很显然，ITV已经迷掉了方向，"他对《卫报》说"问题的关键在于它没有了节目的重点…我没有生气，只是觉得频道没有达到本身应有的标准挺掉望的"

Allowing your subscribers to ask you up to the minute questions will definitely increase your blog's popularity.

让你的用户请你到分钟的问题肯定会增加你的博客的人气。

In addition, I always instruct new clients and subscribers to add me to their address book, approved or white list.

另外，我总是责成新客户和我自己加上用户地址簿，核准或白名单。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失