查询词典 subscribe to

The expedient contrived by Arnauld was so opposed to both fact and reason that a number of Jansenists who were more consistent in their contumacy, such as Pascal, refused to adopt it or to subscribe to the condemnation of the five propositions in any sense.

在适宜的做作的阿尔诺是如此反对这两个事实和理由，一些詹森主义者谁更符合他们contumacy ，如帕斯卡尔，拒绝通过或订阅的谴责五主张在任何意义。

Many contemporary instrumentalists are conservatory trained, yet don't subscribe to the modernclassical world's emphasis on intellectual, atonal forms of composition.

很多现代乐器音乐人是受过专业训练的，但还没赞成时尚古典世界那不成调的思想方面的特殊意义。

Many contemporary instrumentalists are conservatory trained, yet don't subscribe to the modern classical world's emphasis on intellectual, atonal forms of composition.

许多当代的乐器演奏家都在音乐学院里面接受过正轨的训练，但是他们对当代经典音乐对作曲知识和音调的强调并不赞同。

Existing unitholders will be invited to subscribe for parcels of either 2,016 units ($2,500) or 4,032 units ($5,000), the units will be offered at an issue price of $1.24 per unit.

现有单位将被邀请认购包裹或2，016辆（ 2500美元），或4，032辆（ 5000美元），单位，将提供一个在发行价1.24美元，每单位。

If you subscribe to one of the project , your address will be exposed to any other subscriber.

如果您订阅了某个计划的，那么您的地址将会暴露给其他的订阅者。

Special bonus rebate into your account to subscribe for units of constituent funds.

回赠并存于您户口的特别红，用以认购成份基单位。

Do you think "product bundling"will attract you to subscribe a Pay-TV service?

你认为"产品捆绑式销售"会否吸引你安装收费电视服务？

Do you think "channel bundling"will attract you to subscribe a Pay-TV service?

你认为"频道捆绑式销售"会否吸引你安装收费电视服务？

Subscribe to our mailing list to receive latest updates on CFM 2010. Please enter your email address at the homepage .

申请加入我们的邮件列表您将会收到关于2010会议的最新信息：请到首页输入您的邮件地址。

We subscribe to the International Chamber of Commerce's Business Charter for Sustainable Development.

我们将继续保持与投资者开诚布公的对话原则，并每年报告一次我们的社会行为。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。