查询词典 subordinated

Applying dominant academicviewpoints,the essay concentrated on the definition of the subordinated duty,comparison among principal and accessory duty related to subordinated duty,legal duty, actual duty, implied duty and reliable liability in Anglo-AmericanLaws, analysis of the classification of subordinated duty according to differentstandard and exploration of the compensation for damage, liability form,obligation concurrence, compensation content and other issues of civil liabilitydue to vitiation of subordinated duty.

结合主流的学术观点重点讨论了附随义务的定义，并对与附随义务相关的主给付义务、从给付义务、不真正义务、英美契约法中默示条款、信赖责任进行了区分比较；对按照不同标准划分的附随义务类型进行了分析；还对违反附随义务的民事责任的责任性质及责任竟合、违约形态、责任方式等问题进行了探讨。

Laws will supply remedies when obligator of delivery does notperform the subordinated duty and accordingly brings damages to propertiesand injuries to life of oblige or third party related with the performanceinterests. Subordinated duty, which does not have an independent form ofliability, composes different forms of civil liability according to the differentinterests in legal sense protected by subordinated duty. This essay can be divided into three parts.

附随义务是诚实信用的法律原则在债法中的体现，具有辅助性、不确定性、不能单独请求履行的特点；当给付义务人不履行附随义务造成了权利人或与债的履行利益直接相关的第三人的财产、人身损害时，法律才给付救济；附随义务没有独立的责任形态，按照附随义务保护的法律上的利益不同，构成不同的民事责任。

Therefore, he subordinated everything to his tactic of anti-Communism.

因此，他让一切都服从于他的策略，那就是反共。

The source of interest rate risk of life insurance Companys Subordinated Debt financing is higher anticipant yield.

寿险公司次级债融资的利率风险主要来源于其过高的期望收益率。

Soviet Border Troops,(Russian:ПограничныевойскаСССР, Pogranichnyie Voiska SSSR) were the militarized border guard of the Soviet Union, subordinated to its subsequently reorganized state security agency: first to Cheka/OGPU, then to NKVD/MGB and, finally, to KGB.

苏联边防军，（俄语：ПограничныевойскаСССР，Pogranichnyie Voiska SSSR）是苏联军事化边防，服从其随后改组国家安全机构：首先契卡/ OGPU，然后是内务人民委员部/ MGB，并最终以克格勃。

The aesthetic life must be subordinated to the ethical life, as the ethical life is based on a consistent, coherent set of rules established for the good of society.

审美生活必须服从的道德生活，道德生活的基础是一致的，连贯的一套规则，建立了良好的社会。

In January 1942, the Skier Group was sent to Crimea and subordinated to the 1st Mountain Brigade.

1942年1月，滑雪群被送到了克里米亚，隶属于第3山地旅。

As an example, consider a bank that issues $40bn of subordinated debt with these embedded conversion features.

举个例子，比如一家银行发行了400亿美元的带有这种内嵌转换特征的次级债券。

Leading entropy into establishing model of assessment models of system risk, new type of fuzzy pattern recognized model is put forward based on entropy and least generalized distance square sum of weight and fuzzy synthesize judgement model of assessment matrix defined by subordinated function of sine or cosine function.

2将模糊熵引入系统危险性评价模型的建模之中，提出了基于模糊熵及权广义距离之和最小的新型的模糊模式识别模型。

In the Balkans, Mr Glenny argues, state power in several countries was virtually subordinated to criminal power.

格兰捏主张，实际上巴尔干半岛很多国家的国家权力都是黑帮势力的傀儡。

The United Kingdom has pledged to provide technical assistance to the peacekeeping effort in Darfur, including airlifting supplies and equipment to assist the African peacekeepers.

英国承诺为达佛的維和努力提供技术帮助，包括提供非洲的維和部队空运补給和裝备。

Results: The level of ET-1mRNA in placental villus was significantly higher in pre-eclamptic women than that in control group.

结果：妊高征组患者胎盘绒毛组织ET-1 mRNA的表达较正常妊娠组明显增高。