查询词典 submit to the rule of

Even the heretics, for the most part recognized this principle in theory; and if in fact they often refused to submit, they did so as a rule on the ground that this or that council was not really ecumenical, that it did not truly express the corporate voice of the Church, and was not, therefore, infallible.

即使是异端，大部份承认这个原则，在理论；的话，事实上，他们往往拒绝提交，他们这样做，作为一项规则，所持理由是这个或那个会是不是真的合一，即它没有真正反映企业的声音，教会，并没有因此，犯错的。

He pictured to himself how — with the army vorontsov would place at his disposal — he would march against Shamil and take him prisoner, and revenge himself on him; and how the russian Tsar would reward him and how he would again rule not only over Avaria, but over the whole of Chechnya, which would submit to him.

他幻想自己如何与陆军沃龙佐夫将他弃置地点-三月他将反对沙米利并带他俘虏，并亲自向他报复；俄罗斯沙皇将如何奖励他，他会如何再次统治不仅超过avaria，但在整个车臣，将提交给他。

Generally as a rule, the following ways of payments will be considered:1, wire transfer 100 in advance2, wire transfer part as deposit, the balance against copy of B/L.3, 100% L/C at sightOur beneficiary bank and the salesman will check up the L/C in form and contents respectively, and inform the clients to make change in time if differences existing, and submit to the manager of the departments for re-checking after no faults or differences found in advance..

付款方式上，原则上考虑前 TT 全部或部分作为定金，剩余见提单传真件付款，及全部短期信用证。收汇银行和业务员负责对信用证做形式和内容的检查，发现差异的，应及时通知外商修改。信用证审查无误后，报部门经理复核。

In practice the superior for the time being is the living rule - not that he can alter or abrogate any rule, but because he must interpret and determine its application.

在实践中上司的时候，是生活的规则-不说，他都无法改变或废除任何规则，而是因为他必须解释，并确定其申请。

Aristotle is the synthesizer of ancient Greece rule of law and the founder of afterworld theory of rule of law.

亚里士多德作为古希腊法治思想的集大成者和后世法治理论的奠基人，其法治思想已经构成了现代法治理论的起源，对于培育法治文化有着重大的借鉴意义。

Secondly, the dissertation takes out the commonly rule of urban mass transit passenger liner base on the study of the typical rule of urban mass transit passenger liner all over the world. It also can be a new check method for forecast, even a aidant forcast method of urban metro transit.

2在研究国内外典型轨道交通线路客流发展趋势的基础上，得出城市轨道交通客流变化的一般规律，可为进行客流预测的交通工作者提供一种新的验核方法，甚至作为一种辅助客流预测的手段。

So democracy without the rule of law, or freedom without the rule of law, is anarchy.

没有法治的民主，或者没有法治的自由就是无政府状态。

To discuss the rule of orientation sensitivity for propeller anemometer, wind tunnel experiment method and numerical simulation method are used to study the change rule of its measured values under different measuring angles.

中文摘要：为探讨叶轮式风速计的方向敏感性规律，采用风洞试验和数值模拟两种方法研究在不同测量角度下叶轮式风速计测量值的变化规律。

The Apriori is an algorithm about the generation of association rule. Enlightened by the generation of candidate k-itemsets, k subsets of one item will be first find out, and then connected to get subsets of two items, and finally get the subsets of k-1 items. The algorithm can be used to find out the proper subset and to generate the protasis and apodosis of the association rule.

在关联规则--Apriori算法方面，主要是受Apriori算法中生成候选k项集方法的启发，提出首先找出k个只含1项的子集，然后将它们连接生成含2项的子集，直到最后连接成k-1项的子集为止的寻找真子集并生成关联规则前件、后件的算法。

Lessing believes that painting uses"natural symbol"which appositely exist to portray object that exist in the space, it is space-art, follow the space rule, pursue beauty; poetry by means of languages, letters that sequential in time to imitate matter that happening in time, follow time rule, pursue truth.

莱辛认为，画采用在空间中并列存在的"自然符号"描绘在空间中存在的物体，是空间艺术，受空间规律支配，追求美；而诗则借助在时间中先后承续的语言、文字来模仿同样也是在时间中先后承续的事件，因此是时间艺术，受时间规律支配，追求真。

You can snipe the second and third union leaders from this position.

您可以鹬第二和第三工会领袖从这一立场出发。

Aiming at the currently shortage of XML streams quality detecting, this paper proposes a new forecasting method of XML streams quality by least squares support vector machines, which is used the method of XML keys' vector matrix as windows, and vector product wavelet transform to multilevel decompose and refactor the XML streams series, that can fulfill real-time checking demand of XML quality, and ensure constraint, consist- ency and integrality. For even more adapting net load, it proposes a control strategy by weight and adaptive adjustment to ensure XML streams quality.

针对当前XML数据流质量检测存在的不足，提出构建XML键的矢量矩阵作为窗口，利用矢量积小波变换多级分解与重构XML数据流，再结合最小二乘支持向量机对XML数据流质量进行预测的一种方法，满足XML数据流质量重构时实时检测的要求，保证XML数据的约束性、一致性与完整性；为了更好的适应网络负载，采取加权与自适应窗口调整等调度策略充分保证XML数据流的质量检测。