查询词典 submit public bids

Construction bids should be prepared to do the work, the goal of four tender model, analyzed in the bidding process works according to different environmental conditions of the tender should be taken by the strategy are: a high level of operation and management by winning strategy, by improving the original design, to win on the proposal to rationalize the strategies for the future development strategy for low-cost strategy claims.

中国建设银行股份有限公司温州分行浙江温州325000；2。温州市伟业造价师事务所浙江温州325000）阐述了建筑工程施工投标应做的准备工作，提出了四种投标目标模式，分析了在投标过程中根据不同的工程环境情况所应采取的投标策略，分别有：靠高水平的经营管理取胜策略，靠改进原设计方案、提合理化建议取胜策略，未来发展策略，低价索赔策。

A trade takes place when the greediest buyer, afraid that prices will run away from him, steps up and bids a penny more.

每笔交易发生在 2 种情况下，贪婪的买家担心价格会上涨，愿意用高价买入。

He figures out how much each printing job will cost. Normark then uses this information to prepare bids for customers.

他的工作就是计算出每一笔印刷订单的成本是多少，然後诺马克公司利用这个的资讯来向客户出价。

Arsenal and Liverpool are determined to keep hold of their midfield lynchpins and have warned off interested parties from making bids for the players.

阿森纳和利物浦都决定保留他们的关键球员，两家俱乐部都拒绝来自任何俱乐部对其报价。

Didier Deschamps has publicly criticised Juventus' transfer strategy, rejecting bids to sign Giandomenico Mesto and Vincenzo Iaquinta.

蒂蒂埃·德尚已经公开批评了俱乐部的转会策略，并拒绝了梅斯托和亚昆塔的转会。

In another shift in policy, ICANN will for the first time accept bids for top-level domains in scripts other than Latin—a long overdue move given that more than half of the world's 1.7 billion internet users have a non-Roman script for their written language.

另一个变革就是ICANN将首次接受非拉丁文的顶级域名申请，这是世界上超过8.5亿以非罗马文字作为书面语言的网民的长期呼吁。

In another shift in policy, ICANN will for the first time accept bids for top-level domains in scripts other than Latin—a long overdue move given that more than half of the world's 1.7 billion internet users have a non-Roman script for their written language.

另一项策略变更是，ICANN将首次接受非拉丁文的顶级域名竞标——鉴于世界17亿网民有超过一半使用非罗马文字作为书面语言，这一举动姗姗来迟。

Since then, Blair's war on yobs declaration has developed from occasional party piece into more of a long-running show, whose survival, after 11 amazing years, bids fair to rival West End evergreens such as Phantom or Les Mis.

自那之后，布莱尔对社会毒瘤的战争宣言从偶尔的晚会节目演变成了长期的表演秀。在不可思议地持续了11年之后，其余风或许仍可与《歌剧院幽灵》和《悲惨世界》等伦敦西区保留剧目分庭抗礼。

Mr Leung's offer, for the moment at least, scuppers bids from two private-equity firms, Australia's Macquarie Bank and America's TPG-Newbridge, which were both willing to pay HK$60 billion for all of PCCW's telecoms and media assets.

这两家公司均希望支付600亿港元以收购电讯盈科全部电信和媒体资产。

Mr Leungs offer, for the moment at least, scuppers[1] bids from two private-equity firms, Australias Macquarie Bank and Americas TPG-Newbridge, which were both willing to pay HK$60 billion for all of PCCWs telecoms and media assets.

这两家公司均希望支付600亿港元以收购电讯盈科全部电信和媒体资产。

You can snipe the second and third union leaders from this position.

您可以鹬第二和第三工会领袖从这一立场出发。

Aiming at the currently shortage of XML streams quality detecting, this paper proposes a new forecasting method of XML streams quality by least squares support vector machines, which is used the method of XML keys' vector matrix as windows, and vector product wavelet transform to multilevel decompose and refactor the XML streams series, that can fulfill real-time checking demand of XML quality, and ensure constraint, consist- ency and integrality. For even more adapting net load, it proposes a control strategy by weight and adaptive adjustment to ensure XML streams quality.

针对当前XML数据流质量检测存在的不足，提出构建XML键的矢量矩阵作为窗口，利用矢量积小波变换多级分解与重构XML数据流，再结合最小二乘支持向量机对XML数据流质量进行预测的一种方法，满足XML数据流质量重构时实时检测的要求，保证XML数据的约束性、一致性与完整性；为了更好的适应网络负载，采取加权与自适应窗口调整等调度策略充分保证XML数据流的质量检测。