查询词典 submission

Member agencies of the Community Chest of Hong Kong must obtain prior approval from the Community Chest of Hong Kong before submission of the application.

香港公益金的会员机构，必须在提交申请前获香港公益金同意是次卖旗日申请，并附上香港公益金发出对机构申请举办卖旗日的同意书。

Notes with great concern the late submission of revised estimates relating to Human Rights Council decision 3/104 of 8 December 2006 and the inclusion of additional funds to be charged against the contingency fund rather than their inclusion in the original budget proposals for the biennium

严重关切地注意到与人权理事会2006年12月8日第3/104号决定有关的订正估计数延迟提出，并且列入了从应急基金支出的额外经费，而没有将此种经费编入2008-2009两年期初步拟议预算

2 Dr Wiwat provided information that the dateline for sub-proposal submission was extended to 15 April.

6.2 魏瓦特建议把子项目书的截止时间延长到4月15日。

We have to admit that Dickens has many traditional sense in his works, but his sense which connect the female with the happiness of a family doesn't sedulously debase the female but is in order to behave the female's goodness,blandness and selflessly dedicatory sacrifice spirit.It is of course a submission to the Dickens' original intention of art invent, that is, dig out the beauty of human and ask people for carrying forward humanitrianism.

我们不能不承认狄更斯再创作时带有很多的传统意识，但是他把女性与家庭幸福联系起来的观念并没有刻意的贬低女性，不尊重女性，而是有意的将女性的善良温柔和无私奉献的牺牲精神表现得淋漓尽致，这当然也是服从于狄更斯一贯的艺术创作初衷――－挖掘人性美和呼吁人类发扬人道主义精神。

If you deface you images with any redundant text your image may not be accepted as we do not allow time to edit unnecessary text or to request the re-submission of new, clean, images.

如果在你的图像中出现任何的多余文本，你的图像都可能不被采纳，我们没有时间去编辑不必要的文本或者要求重新上传干净的新照片。

For an entire year any new submission service or directory listing that comes along we will send them your site.

对于一个整整一年没有提交新的服务或目录列出来，我们一直将他们送你的站点。

In your submission, please provide your name and the title of your E-Card.

作品请注明作者名称及作品主题或简单的说明。

To effectuate this, use a good article submission program that allows your article which contains a bio box with your link back- very important!

要实现这用好节目，让你的文章提交文章含有生物盒子你连背极重要！

The elapsed time between submission of a job and the return of the complete output .

从提交作业到送回完整的输出结果所用的时间。

I hope I can, such as Esther, the submission and the fate of God

我希望我能如以斯帖一样，顺服命运和上帝的旨意

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了