查询词典 sublation

On the sublation efficiency was investigated in details,the optimal conditions of ephedra grass sublation were selected.

采用溶剂浮选法分离富集麻黄草中的有效成分。

The article employs sublation to resurvey the theory of Chinese traditional humanity and then points out: obscuration, superstition and godship and class" limitation are worth being animadverted on and should be abandoned because of contradicting facts; emotion, experience, sociality and civilization should be succeeded and reserved because of being reasonable components; dharma, abstention, harmony and their wide application in practical society and importance should be carried forward. It"s in human social practice and humanity molding process of constant self-denial, self-sublation and self-realization that the new human self-regulation is enriched and then future perspective shown to human beings after sublation.

文章又以扬弃的方式，对中国传统人性理论进行了全面审视，论证并指出：蒙昧性、迷信性、神性和阶级局限性，因为违背了客观事实，所以是值得批判的，应该抛弃；情感性、经验性、社会性和文化性是人性的合理组成部分，应该继承和保留；德性、节制性、和谐性以其在现实社会的广泛应用与作用，应该发扬光大。

Sublation of private property provides a historical way in which all of the senses and characters of man can be completely liberated.

为此，哲学应当以人和人与世界的关系为对象，成为人与世界关系及其时代特点的自觉理论表现。

Yes," change " itself means " inherit", with statement of Marxist philosophy being to " develop what is useful and discard what is not", such tactics as the peculation , imitating , duplicating ,etc, is it possible " sublation " in art history too in authors view.

是的，"变化"本身就意味着"继承"，用马克思主义哲学的说法是"扬弃"，当前后现代艺术所普遍采用的挪用、摹仿、复制等手法，在作者看来也莫不是对艺术史的"扬弃"。

Kant gave a double sublation to entitism and psychologism of traditional aesthetics through a transcendental method which he used all along. Thus he established his own methodological principles of aesthetics: transcendental methodology, teleological principle and rational dialectics.

康德通过一以贯之的先验方法对传统美学中的本质主义和心理主义进行双重扬弃，从而确立了他自己的美学方法论原则：先验方法论，合目的性原则及理性辩证法。

The author makes a comment on the connotations and significances of the social revolutionism in Russia, including a correction of village community socialism by the social revolutionism and a sublation of the slavism and autocracy by the people as well as the evolution from populism to Marxism.

本文对俄国的"社会革命主义"的内涵和意义作了评述，包括了社会革命主义对"村社社会主义"的修正，对斯拉夫主义和"人民专制"论的扬弃，以及如何从民粹主义到马克思主义。

Chinas civil service system is the sublation of the traditional personnel management system.

中国公务员制度是传统人事管理制度的扬弃。

Solvent sublation is a new kind of technique for separation and pre-concentration. Trace metal ions in water could effectively be pre-concentrated by solvent sublation.

溶剂浮选法是近年来出现的一种新型分离富集方法，它能有效的分离富集水中的痕量金属离子。

The effects of many parameters, such as the amount of surfactant, airflow rates, pH, NaCl, ethanol and temperature on the solvent sublation were studied. Experimental results showed that a ratio of surfactant to Pb-dithizone complex (2∶1) was the most effective for the removal, with over 97.4% Pb removed from the aqueous solution in 40 min by solvent sublation, at the value of pH 12.6.The solvent sublation process followed first order kinetics. A characteristic parameter, apparent activation energy of attachment of the sublate to bubbles, was estimated at a value of 2.08 kJ/mol.

结果表明，当表面活性剂与硝酸铅物质的量之比为2∶1时，铅去除率达97.4％；体系去除率在pH值为12.6时最高；有机溶剂的影响不明显；少量的乙醇可提高其去除率和去除速率，但过多会产生抑制作用；适量的NaCl能提高体系去除率，但随着浓度的提高呈现下降趋势；去除速率随气流速率增加而增加，体系去除率随温度升高而递增；反应过程遵从一级动力学，表观活化能为2.08 kJ/mol。

Sublation connotes progress, by virtue of-: when something is sublated, it is not done away with but retained and preserved in the higher product which supersedes it.Sublation involves mediation and negation.

他认为，在事物的发展过程中，每一阶段对于前一阶段来说都是一种否定，但又不是单纯的否定或完全抛弃，而是否定中包含着肯定，从而使发展过程体现出对旧质既有抛弃又有保存的性质。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失