查询词典 subjoining

When subjoining IBA0.5mg/L into medium, the survival rate of seedling will be enhanced.

将接穗和砧木用抗氧化剂和 IBA 的混合液作浸渍预处理，效果不佳。

It's not current of some products unless subjoining additional equipment. It takes users more cost." He said," We are contacting with some manufacturers including software vendors to make a standard. It will provide a better environment for users. In the long run, it's beneficial to the development of whole wireless market.

他随后透露，&针对这种情况，我们也正在联合一些厂商，包括一些软件方面的合作伙伴，力争做出一个这个层面的标准，这样用户面对的环境就好多了，从长远来说，这对于整个无线市场的发展也是有利的。&

The chemical method which is fit for tube and bar products has been the basis for forming a series of GB, but it needs subjoining.

其中适用于管棒材的化学方法已形成系列国标，但仍需增补；适用于板带材的化学方法仅限于试验研究之用。

In this paper, based on fuzzy logic theory, bringing up a subjoining fuzzy-DC control, and simulate the Tianshengqiao-Guangzhou AC/DC system, obtain the satisfying aftermath.

基于模糊逻辑推理，提出了一种附加模糊直流控制方法，并对天生桥—广州交直流互联系统进行了仿真，得到了满意的结果，表明这种方法具有一定的理论价值和实际意义。

The Neyman-Pearson approach was used to derive the threshold on the assumption that the false acceptance rate is 10－3,and detects suspicious image after using the method of floating threshold and subjoining three approaches of shaping.the result shows that the correct detect rate is 87% approximately using this method.

在假设错误接受率为10－3的条件下，利用Neyman-Pearson判别规则求出各相机的判别阈值，利用浮动阈值法和加入三个修正措施后进行检测。结果表明，该方法的区域检测正确率为87%左右。

Based on this, this thesis intends to have a general study of colour terms from the perspective of translation studies, putting forward some translation skills which could be applied to overcome some obstacles caused by them in C-E translation, such as substituting new colour terms for the original ones, omitting colour terms, subjoining colour terms and adding other words.

基于此，本论文打算从翻译研究角度对颜色词进行一个大体的研究，提出一些翻译技巧来解决一些中英互翻时遇到的阻碍，并说明颜色词对我们十分有用处且非常重要。例如，用新的颜色词代替已有的；去掉原句中颜色词；在译文中增加颜色词和增加其他词汇。

Based on this, this thesis intends to have a general study of colour terms from the perspective of translation studies, putting forward some translation skills which could be applied to overcome some obstacles caused by them in C-E translation, such as substituting new colour terms for the original ones, omitting colour terms, subjoining colour terms and adding other words.

例如，用新的颜色词代替已有的；去掉原句中颜色词；在译文中增加颜色词和增加其他词汇。

The circulation, consumption and reproduction of the trilogy have not only testified to its historical significance and literariness, but also invested it with new meanings.

该三部曲的流通、消费与再生产不仅验证了其历史意义及文学性，而切还赋予它以新的意义。

If he thought that he could buy me off, he would be wrong.

如果他认为他可以收买我，那他就大错特错了。