查询词典 subjectless
- 与 subjectless 相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]
-
Any verbless or subjectless fragment of a sentence ,whether you can classify it or not,should not be allowed to stand as a sentence.
任何没有主语或谓语的句子碎片,不管是否分类,都不应该当做句子。
-
Many e-mail programs automatically send subjectless e-mail to Junk/Trash.
不少电子邮件程序自动无主送电子邮件杂物
-
Bloom, Paul."Subjectless Sentences in Child Language." Linguistic Inquiry 21, no.
Bloom, Paul着,〈儿童语言中的空主语句构,见《语言学探索》第二十一期,第四卷,(1990):第491-504页。
-
Power is a relationship, an interlaced network, subjectless and decentered, existing everywhere, related to knowledge and truth and exercised in different ways.Chapter Three discusses Pinter's capital letter Politics, i.e.
权力是一种关系,是一个相互交织的网络,它是无主体的、去中心的,无处不在,权力与知识和真理密切关联,并以多种形式存在着。
-
As for the translation of passive voice in EST, the passive structure can remain unchanged. Passive sentences in English are translated into active voice in Chinese by changing original objects or subjects, adding subjects, and being converted into subjectless sentences or other structures for a good translation.
对于科技英语中被动语态的翻译,被动结构可以在汉语中保持不变,但大部分被动句的翻译是通过转换原句主语和宾语或者是增添主语,转化为汉语的主动语态,也可以是转化无主句和其它结构,从而使译文更通畅。
-
Passive sentences in English are translated into active voice in Chinese by changing original objects or subjects, adding subjects, and being converted into subjectless sentences or other structures for a good translation.Key Words: English for science and technology; features; passive voice; objectivity; translation; general principles
对于科技英语中被动语态的翻译,被动结构可以在汉语中保持不变,但大部分被动句的翻译是通过转换原句主语和宾语或者是增添主语,转化为汉语的主动语态,也可以是转化无主句和其它结构,从而使译文更通畅。
-
Subjectless gearshafts technique referred to as a non-drive technology, is in contrast to a shaft drive, means each unit, or even each drum or roll of dynamic circuits as a stand-alone owned by NAK-an independent motor driven in accordance with the procedures directive in order to meet a specific speed, running accuracy and business card printing and membership card processing technology.
无主传不静轴技艺简称无轴传不静技艺,是相不差于有轴传不静而言,指每个机组,甚至是每个滚筒或辊子的不静力驱不静互为并立,它们是由珞个并立的电机按照步调指令驱不静,以满意特定运转速率、运转精度及制卡和会员卡制息工艺的请求。
- 推荐网络例句
-
The split between the two groups can hardly be papered over.
这两个团体间的分歧难以掩饰。
-
This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.
这种做法不仅鼓励了更多的反应,而且减少跟风的可能性。
-
The new PS20 solar power tower collected sunlight through mirrors known as "heliostats" to produce steam that is converted into electricity by a turbine in Sanlucar la Mayor, Spain, Wednesday.
聚光:照片上是建在西班牙桑路卡拉马尤城的一座新型PS20塔式太阳能电站。被称为&日光反射装置&的镜子将太阳光反射到主塔,然后用聚集的热量产生蒸汽进而通过涡轮机转化为电力