查询词典 subjective

But it much depends on the influence of subjective cognition that the situation can develop to the status of unbalancing.

与文化的客体化形态相比，它的发展水平较多地受到主体的所处的生产方式、历史状况、地域条件和社会环境的影响。

However, the translators exertion of the subjective dynamics is not unbinding; it will always be constrained by some factors.

然而这种发挥并不是任意的，它总会受到一些因素的制约。

Finally, the thesis analyses the defects of Feuerbachs dialectics thoughts., that is, uncomplete, neglecting subjective initiative, lacking the correct understanding of practice, etc.

最后，分析了费尔巴哈辩证法思想的缺陷：费尔巴哈未能抓住辩证法的核心，忽视了主观能动性、缺乏对实践的正确理解等。

The key finding indicates that of the participants who received categorized WOM, those who received information displayed in a specific forum are likely to be more subjective on their purchase decisions than those who received information displayed in a integrated forum. Participants tend to be more secure, unconfused, and less likely to anticipate regret for their purchase decision when receiving with categorized information.

最后研究发现，当受测者所浏览的口碑资讯有受到分类，并以「个别讨论区」的方式呈现时，其「决策主观状态」会较无口碑资讯分类、以「综合讨论区」的方式呈现之组别要来的好，亦即有资讯分类，较能使受测者对决策感到确定、不困惑且预期未来发生后悔的可能性较低。

On the other hand, within the group of participants who received WOM that contains comparative information, they are likely to be more subjective on their purchase decision than the other group of participants, which means participants tend to be more secure, unconfused, and less likely to anticipate regret for their purchase decision when receiving with comparative information.

另外，当受测者所浏览的口碑资讯中，有包含「比较性资讯」时，即内容涉及两款或两款以上产品比较之资讯，其「决策主观状态」会较口碑内容无比较性口碑的组别要来的好，亦即有资讯内容有包含比较性资讯时，较能使受测者对决策感到确定、不困惑且预期未来发生后悔的可能性较低。

Gone with the Wind' is absolutely a good book that is worth sampling repeatedly, the characters are graceful , the plot rises and falls, exciting boldly and unconstrainedly, though the subjective factor because of the author among them , the appraisal on U.S.A.

麦片和谷物棒是即可吃食物的最佳例证，不需要太多的准备，只要花五分钟把麦片搅拌上一碗牛奶就可以大快朵颐。

The article generalizes and analyzes the uncorrect forms of public policy exercising.It also analyzes its subjective and objective causes.At the same time it probes into the correct way of exercising the public policy.

对公共政策执行偏差的表现形式进行了概括和分析，并剖析了其产生的主、客观方面的原因，还对矫正公共政策执行偏差的方法与途径等进行了探讨

Animating their characters with subjective feelings,objective style and unfamiliarized techniques,the writers make use of their memory,experience and thought of their homelands.

作家以主观的感情、客观的笔调、陌生化的手法，突出乡土人物形象，使乡土人物反映了作家对乡土的记忆、经验和思考。

The so called "four step process" of the change of banner that some scholars propose in Beijing and Tianjin; in the former Rehe (Jehol province ; to the east of the Luanhe River; and in three Northeast provinces is subjective, groundless, and quite unhistorical.

所谓东北易帜经历京津易帜、热河易帜、滦东易帜、东三省易帜&四个步骤&，仅是研究者的主观臆想，与历史实际相去甚远。

Study limitations include those associated with the Ashworth score, possible failure to achieve adequate systemic medication concentrations, large placebo effect, and unmasking in the active treatment groups explains some of these subjective ratings.

研究限制包括与Ashworth量表相关的限制，可能无法达到足够全身的药物治疗浓度，过大的安慰剂效果，及解释这些主观评价在有效治疗组的暴露。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。