查询词典 subjective

Is it a common ground to be trodden by all? Or is it a subjective, individual experience?

它是一个所有人都可以踏上的共同基础，还是一个主观的、个体的经验？

The theory of Channel Tropism is based on the doctors' subjective understand to therapeutic effects of TCM.

归经理论所依据的是医家对中药功效的直观认识。

In other words, a relation with the truster and an intention of the trust will be two key factors to influence the trust mental operation implicating a "subjective and an irrational" trust mental operation.

本论文之主要研究成果，第一为：建构「建构本土社会信任理论模型」，该理论模型能与西方既有的相关信任理论对话，且该理论提出「信任的两重检验」：「关系」的检验与「意图」的检验。

Since the degree of website's trustiness is one kind of subjective psychology feeling,it can use the multi-level fuzzy comprehensive evaluation based on the expert cons...

因网站信任度是一种主观的心理感觉，固可采用基于专家咨询和客户问卷调查的多层次模糊综合评价方法对网站信任度进行评价。

Through the presentation, so that people of turquoise on a subjective impression.

通过介绍，使人们对绿松石有一个主观上的印象。

He then turns to discuss theinfluence of the subjective deliberation of theft and theft number onaccomplished or unaccomplished theft.

对共同盗窃罪的讨论集中在共同盗窃罪的特征、共同盗窃罪的形式及共同盗窃罪刑事责任的认定。

From the origin and its development process, we can see the concept of unaccomplished crime grows between the antinomy of the subjective and external theories from the date of its birth.

从未遂犯的起源以至其发展过程可以看出，未遂犯的概念从它脱胎之日起，就成长在主观与客观两种学说的对立当中。

The intervention of chemotherapy could worsen the quality of life during the treatment of neo-adjuvant chemotherapy combined with surgery which may be attributed to the side reaction, but such adverse reaction may not affect actually the postoperative subjective feeling; On the other hand, the colorectal surgery may not decrease the quality of life although which could lead more early postoperative uncomforting.

MDT诊治模式下新辅助化疗联合手术综合治疗过程中，化疗干预手段会使生存质量降低，这可能与其副反应相关，但其不良反应可能并不会实际影响到术后患者的部分主观感受；而结直肠癌外科手术干预可能是造成患者术后近期内更多的不适感的主要原因，但并不会额外增加综合治疗后患者的生存质量负担。

The contours can be either subjective or physical.The disparity of contours,however,must be one of the multiple disparities that the wallpaper may convey,no matter whether crossed or uncrossed.

视差轮廓可以是主观的也可以是真实的，但其视差必须是壁纸所能携带的一系列视差之一，不管这种视差是交叉的还是非交叉的。

Any system operates indispensably connected with its operation subject, which directly determines the implementation of the system through the subjective consciousness, objective conditions and the procedures. The system of the people's congress of China, unexceptionally, works the same way.

任何一项制度的运行状况都与其运作主体有不可分割的联系，主体的主观意识、客观条件以及制度运作的程序直接决定着该项制度的实施效果，中国的人民代表大会制度也是如此。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。