查询词典 subjective

It is necessary to carry on theoretical studies of the new law of tax-escaping crime concerning malefaction,subjective aspect and criterion for imposing penalty so that it will be properly applied.

新逃税罪立法在犯罪行为、主观方面、定罪标准等几个方面都需要在理论上进一步探讨，以期正确适用法律。

Applying senna and mannite as cathartic before the cholgastrointestinal and colorectal operation, clinical observation and analysis by contrast were undertaken from several aspects as subjective symptom after taking the drugs, effects of clearing the bowels in the operation, and recovery of gastrointestinal function after the operation.

在胆系胃肠手术及结直肠手术前应用番泻叶和甘露醇作为泻药，从患者服药后的自觉症状、术中清肠效果及术后胃肠功能恢复等几方面进行了临床观察及对比分析。

Applying senna and mannite as cathartic before the chol-gastrointestinal and colorectal operation, clinical observation and analysis by contrast were undertaken from several aspects as subjective symptom after taking the drugs, effects of clearing the bowels in the operation, and recovery of gastrointestinal function after the operation.

在胆系胃肠手术及结直肠手术前应用番泻叶和甘露醇作为泻药，从患者服药后的自觉症状、术中清肠效果及术后胃肠功能恢复等几方面进行了临床观察及对比分析。

ABSTRACT : Applying senna and mannite as cathartic before the chol-gastrointestinal and colorectal operation, clinical observation and analysis by contrast were undertaken from several aspects as subjective symptom after taking the drugs, effects of clearing the bowels in the operation, and recovery of gastrointestinal function after the operation.

在胆系胃肠手术及结直肠手术前应用番泻叶和甘露醇作为泻药，从患者服药后的自觉症状、术中清肠效果及术后胃肠功能恢复等几方面进行了临床观察及对比分析。

The good parts of observation is articulations manus and genus for the bone age evaluation in teen-agers with X-ray plates and the methods of bone age estimation were the subjective and errors at random.

通过拍摄个体的X线片，根据其影像学的特征推断年龄的方法，被广泛用于评价少年儿童的生长发育，运动员选材及运动员年龄的确定，同时也是法庭放射学的一个重要内容。

Chapters 2, 3 and 4 also examines the phenomena of asymmetry in subjective quantity and summarize them by means of a unified"markedness theory".

第二、二、四章还指出了主观量表达中存在的不对称现象，并用统一的标记理论来加以概括。

Meanwhile "center line" method is carried on in the foundation of "direct method" to reduce the errors caused by the subjective factors in the process of mensuration, for the measure off the stage of economical cyclical.

同时为减少测定过程中由主观因素所导致的差异，在"直接法"的基础上，结合"中位线"划分法来进行经济周期的阶段划分。

Of 16 patients with menorrhagia, seven had subjective improvement; in two others alternative treatment became possible.

在16位月经过多的患者中，7位有主观的改善；另外两位可以进行其他的替代治疗。

The important subjective element of act is the mentation to manipulate the whole crime.......

因此，共同犯罪行为的主观罪过决定着行为客观方面的性质，而绝不是相反。

When these conditions hold, perfect rationality will give way to more biased, subjective, messier decision processes.

当这些情况存在时，完美理性会让位于偏见、主观和混乱的决策过程。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。