查询词典 subjective

In China," harmfulness to society cognition" is also an important element of subjective aspects of a crime.

在中国，社会危害性认识也是犯罪构成要件主观罪过的重要内容。

We are not listening when we relativize the Faith, heedlessly molding those doctrines of Christ, which are inseparable from Truth, to fit our own subjective desires.

当我们以相对主义的眼光来看信德，不经意地重塑基督教义来契合我们主观愿望的时候，我们没有聆听。

There can be no doubt that, in judging the heinousness of sin and in distinguishing between mortal and venial sins, the subjective element must be taken into consideration, However, every compendium of moral theology, no matter how casuistical, meets this requirement.

因此，可以毫无疑问的是，在判断heinousness的单仲偕和区分凡人venial罪孽，主观因素必须加以考虑，但是，每一个汇编的道德神学，不管如何casuistical ，符合这一要求。

In order to reach a hermeneutic and scientific understanding of sacrificial consumption, poly-subjective paradigms are necessary.

为了达成一种诠释学的、科学的理解，多学科的范式是必须的。

The measurement combined of the subjective and objective can give the hest correction data.

只有主观测量与客观测量相结合，才能得到最佳的视力矫正数据本文提出了通过信息融合技术把像差的主观测量和客观测量的结果进行融合处理，给出矫正时所需的唯一数据，并通过实验得到了信息融合后的人眼波前像差。

This is a high-level subjective method of planning.

这是一种高层次的客观规划方法。

So there are various types of subjective factors, such as the historiographer＇s imaginations and preferences.

左传》虚饰，包括杜撰情节、修饰人物语言、描写细节和场面，也包括史官对不同来源的材料的自由组合。

This article focuses on three aspects to search and study the subjective thinking of Marxs idea on man.

本文试从三个方面对马克思的这一思想进行探讨和研究。

The Chinese tradition scenery painter has the intense subjective consciousness in the spatial constitution creation, creating an ideal picture boundary with the original spatial thought.

中国传统山水画家在空间构成创作中具有强烈的主观意识，用独到的空间意念去营造理想的画境。王蒙作品中的面与线的变形，以扭曲的形态，由细节生发到全幅构图，体现出一种超自然的增生力量和空间幻觉。

In 1930ies, in which the political atmosphere was dense and intense, he elucidated Marxist literary and art theory from practice, emphasizing the identical relation of the essence in literature and art, politics, and life, advocating subjective activity of creation mainbody, and insisting on the method of literary or art criticism in practical significance.

在政治气氛浓烈的 30年代，他从实践出发阐发马克思主义文艺理论，强调文艺、政治和生活的本质同一关系，主张创作主体的主观能动性，坚持实践意义的文艺批评方法，见出他对马克思主义文艺理论精髓的领会与创造性发挥，以及追求真理的勇气。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。