查询词典 subjecting

And it is subjecting miscreants to much rougher treatment.

而且对待歹徒采取的措施更加严厉。

And it is subjecting miscreants to much rougher treatment.

而且司法部加大了犯罪者的刑罚。

If subjecting himself to his own observation, a man perceives that his will is always controlled by the same law (whether he observes the necessity of taking food, or of exercising his brain, or anything else), he cannot regard this never-varying direction of his will otherwise than as a limitation of it. If it were not free, it could not be limited.

假如人在观察自己的时候，他看出他的意志总是按同一法则活动（他观察吃饭的必要性或者头脑的活动，或者观察任何别的现象），他不能不把他的意志总是沿着同样的方向活动看作意志的限制，如无自由，则无限制可言。

Quired status by subjecting society at large to their conditions of appropriation.

过去一切阶级在争得统治之后，总是使整个社会服从于它们发财致富的条件，企图以此

Now he is subjecting Parliament to prime-ministerial whim.

现在他强迫国会听命于自己的率性政治。

Using the penalty method, subjecting to contact constraint conditions for pull-off joints, a numerical model is then proposed for vertical contraction joints connected with aseismic springs and dampers.

在接触约束条件的罚函数处理方法基础上，建立拱坝横缝结点对之间附加减震弹簧、阻尼器的计算处理方法。

The method for determining a phase-noise spectrum comprises generating real complex samples, by digitally sampling a phase component and phase quadrature component of the input signal in baseband, determining ideal complex samples from generated real samples, establishing complex quotients from the real and ideal complex samples, generating modified complex quotients by assigning the value 1 to the complex quotients, and subjecting the modified complex quotients to a Fourier transform.

所述方法包括以下步骤：通过对基带中的所述输入信号的相位分量和相位正交分量进行数字采样，产生实际复数采样Areal(n(S100)；根据产生的实际采样Areal(n确定理想复数采样Aideal(n(S101)；根据实际复数采样Areal(n和理想复数采样Aideal(n形成复数商ΔA1(n＝Areal/Aideal；通过对所述复数商指定值1，产生经修正复数商B(n(S106)；以及对经修正复数商B(n进行傅立叶变换(S107)。

Placing a small amount of mixed material on a tooth prepares it for filling without subjecting the patient to the discomfort we all associate with the dentist's drill.

投入很小量的混合药剂到牙齿做准备，可以消除病人的不适感，缓解病人全神注意着牙医的钻机时的紧张情绪！

Controlled by the computer, the device can transport a sample to be subjected to parameter extraction to the electrical rotation stage through the pipeline system, the CCD imaging system takes the plant image at a single angle, then the images are subjected to image segmentation by the computer, the projection plant height at the angle can be obtained after subjecting the divided binary images to skeleton extraction and leaf path searching, and finally the maximal value of the projection plant heights at all angles is calculated as the plant height.

本发明涉及植物株高自动测量装置及测量方法，本装置包括流水线系统、可见光CCD成像系统、电动旋转台、旋转台控制器、计算机、图像采集卡，电动旋转台依次与旋转台控制器和计算机相连，可见光CCD成像系统依次与图像采集卡和计算机相连，本发明由计算机控制，采用流水线系统，将待提取参数的样品送上电动旋转台，由CCD成像系统拍摄单个角度下的植株图像，由计算机将所得图像进行图像分割，从分割后二值图像经过骨架提取和叶片路径搜索可得到该角度下投影株高，最后求出所有角度下投影株高的最大值作为植株的高度。

Put an analog signal down a piece of wire and it degrades, not to mention subjecting the signal to every other component in the signal path.

将一个模拟音频信号引入一根导线，它就开始劣化，更不用说将信号引入HI-FI系统中的其他音响器件。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。