查询词典 subjectification

Art is the objectification of feeling, and the subjectification of nature.

艺术是感觉的客观化和自然万物的主观化。

Science is the art of the subjectification of the object, and the objectification of the subject itself.

科学是将客体主观化和主体本身客观化的艺术。

It is composed of the interactions between the subjectification and objectification both in subject and object.

它包括客体主体化、客体自身对象化，主体客体化、主体自身对象化几个方面的相互渗透相互作用。

In the academic circles,there is no study on the cause of Ci s subjectification.

关于词体的主体化走向，学界尚缺乏探因研究。

The paper shows the existence of subjectification and subjectivity in while-complex sentences.

本文认为while复句体现了主观化与主观性的特点：1。

The essence of the values on scientific and technological progress is the cross-functioning of scientific and technological subject and object, ie, the objectification of subject and the subjectification of object.

科技进步价值的实现是科技价值在社会中的全面落实，是科技客体作用于主体并对主体产生的实际效应。

In speaking of the subjectification of objectivity, what I have in mind is a conceptual reorientation through which talk of our access to objectivity is brought within or recast in terms of what can be found within subjectivity, understood as that domain to which we are held to have unproblematic access.

在说到objectivity 的subjectification，我想说的是'一个概念上的重定向'，通过它对objectivity的可达的说法是内部获得的，或是根据在subjectivity内部所能发现的东西而重铸recast的，而这个区域被理解为我们达到它是没有问题的。

Finally, the article represents an invisible subjectification phenomena of educational reform discourses in Taiwan on the one hand and viewing restriction of genealogy itself on the other.

最后，希望从前述的讨论中，归结当前台湾教育改革论述不可见的主体化现象，并且同时对系谱学教方法的局限性提出检讨。

The object of subjectification of the legal person is the normally natural person, that is, the natural person with complete capacity for intention and behavior, instead of the 'disabled' in the traditional theory of personification.

法人主体化的拟制目标应为一般自然人，即具有完全意思能力和行为能力的自然人，而不是传统拟制说的&残疾人&。

Davidson's refusal to address the question of the means and methods whereby we make contact with objectivity is, as we would expect, manifest in the contrast between his and Kant's subjectification of objectivity.

Davidson拒绝处理'由之我们和客体性接触的方式方法'的问题，这在对比Kant和他的客体性之主体化就非常明显了。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。