查询词典 subjected

Gunners full back Ashley Cole, who was subjected to the Spanish hostilities last week, has previously been targeted by PSV fans at the Philips Stadion.

阿森纳后防大将科尔在上周英格兰对西班牙的友谊赛中受到西班牙球迷的辱骂，在菲力浦球场，他也已经成为了PSV球迷的目标。

The athlete station holds tight a sail pole to manipulate with the hands on the plank, can sail up 100 nautical miles in the boundless ocean then, and can attain per hour the astonishing speed of more than 50 kilometers, so be subjected to people's .

运动员站在板上，用双手抓住帆杆操纵，便能在无际的大洋中航行上百海里，并能达到每小时50多公里的惊人速度，因此颇受人们青睐。

The stationary probability density function and the stationary mean out-crossing rate of the response of ship nonlinear roll-motion subjected to additive stochastic white noise excitation are examined by a new approximate method in this paper.

应用求解FPK方程近似解的一种新理论研究白噪声激励下船舶非线性横摇运动的联合概率密度函数及稳定期望穿阈率。

The approximate solution to FPK equation isobtained. The joint probability density function and stationary mean out-crossing rateare investigated for ship nonlinear rolling subjected to additive white noise excitation.Melnikov function and phase space flux are applied to analyze highly nonlinear rolland capsizing of ships in the random seas. The variation of phase space flux withrespect to the characteristic wave period, significant wave height and damping ofships is studied.

求FPK方程近似解，研究白噪声激励下船舶非线性横摇运动的联合概率密度函数及稳定期望穿阈率，应用Melnikov函数和相空间转移率研究船舶在随机波浪中的强非线性横摇运动及其倾覆问题，考虑波浪特征周期、有义波高及船舶阻尼特性的变化规律，推导了船舶在随机横浪中的极限波高的表达式。

Because the rock had been subjected to high temperature and pressure during the refining process, when it solidified it was as hard as steatite.

石头表层有微光透出，照得通道内纤毫毕现，但光线柔和淡雅，一点也不嫌刺眼。

I have subjected this sterile life enough.

我受够了这种枯燥的生活。

As thin-walled bars, stiffener s subjected to the axial pressure in ship panels may trip around their roots.

作为薄壁杆件，船体加筋板架中的加强筋在轴向压力的作用下可能发生绕定轴的侧向屈曲。

An approach to the reliability of structural systems with uncertain parameters subjected to stochastic process excitation is presented.

提出了随机过程荷载激励下，具有随机参数的结构系统可靠度分析的一种方法。

The probability of failure of uncertain structures with stochastically varying properties subjected to dynamic random loads is studied.

对受有动态随机载荷的含有随机参数的不确定结构的失败概率或可靠度进行了研究，使之在工程实际中固有的结构参数的不确定性以及其对结构响应和可靠性的影响进行了评价。

Methods: The marine bacteria were isolated with the infinite dilution and plate streak technique and screened for antimitosis active strains by Pyricularia Oryzae model. The active strain 32-11-2-2 was subjected to morphological, physiological and biochemical study, and was classified by the analysis of the 16S rDNA sequence. Results A total of 421 strains of marine bacteria were isolated from marine water and sediment samples; 54 of them had antimitotic activity.

采用无限稀释和平板划线法分离微生物样品，利用稻瘟霉模型进行活性筛选；并对其中的活性菌株32-11-2-2的形态、培养特征以及生理生化特征进行研究，使用16S rDNA序列分析的方法对菌株32-11-2-2进行了分类鉴定。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。