查询词典 subject

As a result of Adobe PageMaker is originally from inherited from Aldus Corporation, the core of technology exist relative old that many faults, PageMaker to defeat the QuarkXPress in prepress design expertise, there is clearly a long time is not possible, then Adobe, strangeryou in 1999, September 1, has released a more powerful typesetting software as 10 years in the interpuntion subject Quark company oppression fight back and fully implement its desktop publishing system based on the location of the filmmakers, the innovation of typesetting software is InDesign.

由于PageMaker是Adobe公司本来从Aldus公司秉承过来的，其洋枢技艺不绝差陈腐，活命许多弊端，独凭PageMaker打败QuarkXPress在印后不乱插副业范畴恒久撤离一席之不天，较着是不不定的，于是Adobe公司另辟蹊径在1999年9月1日颁布了一个功用更不弱不小的排版软件，息为其10年来在排版范畴施Quark公司贬抑的反攻和分座达成其桌面出书编制龙头嫩不小的场所，这个抄袭的排版软件不离是InDesign。

"You have said quite enough," said Aleck, coldly;"let the subject be dropped."

"你说得够多了，"艾莱柯冷冷地说，"咱们别再说这个啦。"

British mathematician, philosopher and Nobel Prize winner Alfred North Whitehead (co-author, with Bertrand Russell , of Principia Mathematica , widely considered by specialists in the subject to be one of the most important and seminal works in mathematical logic and philosophy) declared

英国数学家，哲学家，诺贝尔奖获得者Alred North Whitehead（与Bertrand Russell共同撰写数学基本原理，是一个被专家普遍认为在相关数理逻辑和哲学主题内最重要最学术的作品）宣称

Linear Algebra is mainly a subject which studies the linear structure of finite dimensional linear space and its linear transformation while linear concept is in itself from the old Euclid Geometry. The concept of "Linear Space" is a kind of algebraic abstract. In many fields of modern engineering project and technology, because of the influence of computer and graph showing, the algebraic disposal of geometric questions, the visual disposal of algebraic questions, algebra and geometry are tightly combined.

线性代数主要是研究有限维线性空间及其线性变换这一代数结构的学科，而线性概念究其根源则是来自古老的Euclid几何，线性空间概念是几何空间的一种代数抽象，在现代工程技术的许多领域里，由于计算机及图形显示的强大威力，几何问题的代数化处理，代数问题的可视化处理，把代数与几何更加紧密地结合在一起。

As an important algebraic subject, rings are the base on Algebraic Geometry and Algebraic Number Theory.

环作为一门重要的代数学科是代数几何和代数数论的基础，有许多其它相关学科领域都涉及到环。

This powerful algebraic structure with its finiteness makes itself a concise and beautiful subject of study in the mathematical world.

这种强有力的代数结构再加上有限性这一条件使它成为数学领域中一种简洁、美妙的研究对象。

First, this book is relatively elementary, and second, while the bulk of the books on the subject is written from the point of view of an algebraist or a geometer, this book is written with an analytical flavor.

首先， 这书相对初步，其次，，当关于学科的书的大部分被从algebraist或者一位几何学家观点来看写时，这本书被一种分析的味道写。

Human's sense of alienation is a basic subject of the western modernist fiction.

人的异化是西方现代主义小说所传达的一个基本主题。

The major research subject in the paper are multiple aliquot OSL dating method of the fine grain (4-11μm) fractions and application of the method for OSL dating of loess and water-laid sediments from North China.

本文的主要研究内容为细颗粒多测片的沉积物光释光测年方法及其应用于中国北方黄土及水沉积物的年龄测定和年代学研究。

The RNA from the same subject was divided into two aliquot and labeled with Cy3 and Cy5 respectively. The spots with significant difference between the foreground and local background intensities and those without significant difference between Cy5 and Cy3 signal intensities were selected for analysis.

排除阴性和阳性对照信号值、Cy3和Cy5的前景与背景间无统计显著性差异点的信号值，进一步排除两种荧光标记间存在统计显著性差异点的信号值，将3张芯片的共同信号值用于分析。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。