查询词典 subject-matter

Researching of educational economics methodology, which is a young subject, not only is beneficial for promoting the mature and criterional development of the subject, and is the necessary requirement of discipline construction, but also is very important to promote the subject to becoming a real interdisciplinarity.

对于教育经济学这样一门年轻的学科来说，进行方法论研究，不仅有利于促进学科的规范和成熟，是学科建设的必然要求，更重要的意义在于促使其发展成为一门真正的交叉学科。

Researching of educational economics\' methodology, which is a young subject, not only is beneficial for promoting the mature and criterional development of the subject, and is the necessary requirement of discipline construction, but also is very important to promote the subject to becoming a real interdisciplinarity.

学科方法论是对学科研究方法的整体探讨，研究核心是方法整体和对象特性的适宜性问题。

According to the logos of Socrates, Plato, Aristotle, and Hegel and the advanced teaching theory of Humboldt, Newman, Eliot, Huxley, Hutchins, and Kerr, along with the transformation logic of entrepreneurship education from perceptual stage of cognition to knowability and from knowability to rationality, the"essential research points"of the logos of entrepreneurship education are as the followings:"spiritualism paradigm"of subject arousal as inner core,"epistemology structure"of subject cultivation as intermediary, and"ethological requirement"of subject realization as object. These three elements constitute the main stream of logos of entrepreneurship education.

根据苏格拉底、柏拉图、亚里士多德、黑格尔的理念论和洪堡、纽曼、艾略特、赫胥黎、赫钦斯、克尔的高等教育理念，沿着感性的创业教育→知性的创业教育→理性的创业教育的逻辑，本研究将创业教育理念体系的&研究纲领&设定为：以激发主体性的&精神学范式&为内核，以主体性培养的&知识论结构&为中介，以主体性实现的&行为学要求&为目标，它们共同构成创业教育理念体系的主干。

As a kind of subjective mental experience of subject, the eudaemonia can't shy away from the net of relationships where the subject stays to a great extent, and the net is formed by the subject and the other.

作为主体的一种主观心理体验，幸福在很大程度上不可回避主体所置身其中的与他者遭遇所形成的关系网。

Once any such stock certificate is issued and during the period that the Plan holds the Restricted Shares, Officer shall be entitled to all rights associated with the ownership of shares of Common Stock not so held, except as follows: if additional shares of Common Stock become issuable to Officer with respect to Restricted Shares due to an event described in Section 6 below, any stock certificate representing such shares shall be issued in the name of the Plan and delivered to the Committee or its representative and those shares of Common Stock shall be treated as additional Restricted Shares and shall be subject to forfeiture to the same extent as the shares of Restricted Shares to which they relate; if cash dividends are paid on any shares of Common Stock subject to the terms of this Agreement, those dividends shall be reinvested in shares of Common Stock and any stock certificate representing such shares shall be issued in the name of the Plan and delivered to the Committee or its representative and those shares of Common Stock shall be treated as additional Restricted Shares and shall be subject to forfeiture to the same extent as any other Restricted Shares; and Officer shall have no rights inconsistent with the terms of this Agreement, such as the restrictions on transfer described in Section 4 below.

一旦任何此类股票证书已颁发，在计划持有受限股的期间，管理人员有权享有与持有相应普通股股份有关的一切权利，但以下情况除外：如果由于以下第6条中所述的事件，导致可向管理人员发行额外的普通股股份，则任何代表该等额外股份的股票证书应以计划的名义发行并交付给委员会或其代表，且该等普通股股份应被视作额外的受限股，并和与其相关的受限股遵守同样的没收规定；如果对服从于本协议之条款的任何普通股股份支付现金股息，该等股息应重新投资到普通股股份中，任何代表该等股份的股票证书应以计划的名义发行并交付给委员会或其代表；以及管理人员不得拥有任何与本协议之条款（比如下述第4条中所述的转让限制）不一致的权利。

The second, so far as the text is concerned, might be considered as merely a different wording of the first, were it not that the history of the council shows that Wyclif had directly opposed the Scholastic doctrine of "accidents without a subject" as absurd and even heretical (cf, De Augustinis, De re sacramentari, Rome, 1889, II, 573 sqq.), Hence it was the intention of the council to condemn the second article, not merely as a conclusion of the first, but as a distinct and independent proposition; wherefore we may gather the Church's teaching on the subject from the contradictory proposition;"Accidentia panis manent sine subjecto," ie the accidents of bread do remain without a subject.

第二，相对於文而言，可被视为仅仅是一个不同的措辞第一，如果不是被认为安理会历史表明wyclif直接反对学术上的理论，&如果没有意外的一个主题&一样荒谬甚至异端（比照，德奥古斯蒂尼斯，德重sacramentari ，罗马， 1889年第一，二， 573 sqq ），因此这是安理会打算谴责第二篇文章，而不是仅仅作为一种结论的第一，但作为一个独特和独立命题；哪，我们可以搜集教会的教学主题，从相互矛盾的命题&； accidentia潘尼斯manent正弦subjecto &，即事故的面包做的仍然是一个课题。

The second, so far as the text is concerned, might be considered as merely a different wording of the first, were it not that the history of the council shows that Wyclif had directly opposed the Scholastic doctrine of "accidents without a subject" as absurd and even heretical (cf, De Augustinis, De re sacramentari, Rome, 1889, II, 573 sqq.), Hence it was the intention of the council to condemn the second article, not merely as a conclusion of the first, but as a distinct and independent proposition; wherefore we may gather the Church's teaching on the subject from the contradictory proposition;"Accidentia panis manent sine subjecto," ie the accidents of bread do remain without a subject.

第二，相对于文而言，可被视为仅仅是一个不同的措辞第一，如果不是被认为安理会历史表明wyclif直接反对学术上的理论，&如果没有意外的一个主题&一样荒谬甚至异端（比照，德奥古斯蒂尼斯，德重sacramentari ，罗马， 1889年第一，二， 573 sqq ），因此这是安理会打算谴责第二篇文章，而不是仅仅作为一种结论的第一，但作为一个独特和独立命题；哪，我们可以搜集教会的教学主题，从相互矛盾的命题&； accidentia潘尼斯manent正弦subjecto &，即事故的面包做的仍然是一个课题。

Schmidt\'s understanding of Marx and Marxism emphasizes the social historical character of the concept of nature of Marx; And he argues that the philosophy of Marx aims at the criticism of "the second nature of nature" and the nonidentity of the subject and the object, because the biggest secret of the ideology lies in the identity, and in the philosophy the most core identity is the identity of the subject and the object, Schmidt reiterated ideology critique, which is the important subject of the Frankfurt school and even the entire West Marxism; He also elaborated the relation between Marx\'s natural view and the Marxian socialism theory.

他十分重视结合马克思的社会历史理论、经济理论来考察自然概念，充分强调马克思自然概念的社会历史特征；突出批判&第二自然&与坚持主客体非同一性问题，因为意识形态的最大秘密在于同一性，哲学上最核心的同一性就是主体与客体同一性，所以施密特重申了法兰克福学派乃至整个西方马克思主义的重要主题——意识形态批判；他阐述了马克思的自然观与马克思社会主义学说的关系，围绕人和自然的关系问题探讨了马克思和一切乌托邦的联系和区别。

"There is no art", referring to the artistic style and pattern, tends to say that there is no originality or the Utopian massive subject consciousness based on the modernist and existentialist theories. and, that tThe art subject itself can no longer carry the heavy burden of the philosophical ideation and a certain specific social ideation."There is only the artist" pinpoints that the subject consciousness of an individual should look into the numerous complicated social cultural problems to seek, in a certain survival and cultural context, for a recreative method to the individuality in an art language as well as other coexisting yet different individual speeches.

没有艺术&，是对艺术创作的风格、样式而言，没有原创性，没有建立在现代主义存在主义理论观念之上的乌托邦式的群体主体意识，艺术本体已不再能承担哲学观念化的具体社会意识化的重托；&只有艺术家，强调的是以个体的主体意识切入色彩纷呈、复杂多变的社会文化问题，在具体的生存与文化情境中寻找对艺术语言个性化再创造的途径，寻找与共存并置的其他艺术话语保持着差异的个性化话语。

In the foreword, it is the brief analysis of the creative process of the creative subject, telling readers that what we concern about is the study of the subcreative of the creative subject and the study method and the study content of the dissertation. In the first part, it begins with the definition and the process of the subcreative, stepping into the case study of Ge Fei's subcreative, that is what we will study in the dissertation. In the second part, we try to find out the process of Ge Fei's subcreative according to the study method we mentioned in the foreword through the text analysis of the imago combination and the emotion stream in the Ge Fei's texts. In the third part, we summarize how the times and the readings influence the creative subject, through the analysis of the time when Ge Fei lives and the experiences of Ge Fei's reading. In the epilogue, we generalize the significance of the study of the dissertation, hoping that the Ge Fei's case study we do can give the subsequent researchers some revelation.

全文共有五个部分：引言中通过对创作主体创作过程的简析，提出了本文关注的对象是创作主体的潜创作研究，提出了本文的研究方法和研究的主要内容；第一部分以潜创作的界说和过程入手，进入对格非潜创作的个案研究，即本文的研究对象；第二部分按照引言中提出的研究方法，通过对格非文本中的意象组合和情绪化潜流的文本分析，倒推格非的潜创作过程；第三部分总结性地对格非所处的时代背景分析、对影响格非的阅读经验的梳理，理脉时代和阅读对创作主体的影响和作用；结语是对全篇的总结，简括了对格非潜创作研究的意义，并希望通过格非的个案研究对后来的研究者关注潜创作起到一定的启示作用。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。