查询词典 subject-matter

But now consider a thought experiment. Imagine that the agential capacities of a blindsight subject get better and better until they match those of a normal subject.

但是，现在考虑一个思想试验，想象盲视主体的一个agential能力，越来越优秀，直到他们匹配一个通常主体。

The propagation property of apertured laser beams (propagation and control of actual high-power lasers) is a complicated and challenging subject in the field of high-power-laser technology and a frontier subject many researchers devoting to.

受光阑限制光束传输特性(实际强激光的传输与控制)是强激光技术研究领域中面临的具有相当的复杂性和挑战性的课题，也是国际同行们正在努力研究的前沿课题。

Research indicates that technique curriculum implemented on school level shows such characters:(1) For the subject reception, students, Teachers, schoolmasters and teaching researchers all agree on the importance of technique curriculum, but Students and Teachers have lower degree on the subject reception of the curriculum text. As the curriculum value recognized by Student and Teachers, general technique is"enhance the applicatory ability","sense the technique during the daily life", information technique is"inspire the innovation","cultivate information management and exchange ability"; Teachers and teaching researchers oppugn the curriculum aim orientation on information literature; Students and Schoolmasters'understanding on the general technique curriculum doesn't agree with their action.

研究发现，学校实施的技术课程表现出如下特征：第一，主体认同方面，学生、教师、校长和教研员一致认同课程的必要性，但学生和教师对课程文本的总体认同感偏低；学生和教师最认可的课程价值，通用技术是&提高动手能力&、&感知生活中的技术&，信息技术是&激发创造性&、&培养信息处理与交流能力&；教师和教研员对信息素养的课程目标定位存在质疑；学生和校长对通用技术课程存在认识与行为相悖的状况。

Any experience must be internally structured, or articulated, on pain of it not qualifying as an experience at all: without that articulation, sufficient to distinguish one type of experience it is like for the experiencing subject to undergo it.12 But saying that experience must be articulated, is not the same as saying that it must be linguistically articulated, or indeed linguistically articulable by the subject in question; it is not even to say that that articulation is fully cognitive.

第一，任何经验必是内在被结构的，或被组装的，否则根本无资格成为经验：如果没有这个组装，足以识别一个类型（——类似'对经验主题来说的经历到它'）的经验。

Confucianism has the greatest esteem for moral subject that has a harmonious and consolidated relationship with the nature,yet against the cognitive and axiological subject that opposite and separated from the nature.

儒学提倡以人与自然和谐统一为特征的德性主体，不是提倡以人与自然分离、对立为特征的认识和价值主体。

Obviously, it seems that his intention is to make another kind of voice out of the deep water, which makes it fight against traditional phalloccntrism; while also entangle on the male dcsire peering at female bodies in his narrative words, using the supposing visual center in the film picture to disguise the ubiquitous male desire peering at female bodies, all which embody the desire to close the western cultural center regardless of the picture handling and cameral lens cutting. Finally, he spends every strain to alleviate visual pressure and catering to the visual feeling of the western audience using narrative tactics, while the real intention to fight for language right with traditional phallocentrism. So it"s safe to say that this is a right fight between traditional phallocentrism and marginal counterpart. Just as the sacrifice of women in Zhang"s films, the marginal women again betrayed in Lous, and women again become the punishing and desire subject and swapping subject between men.

似乎让另外一种声音浮出水面是他的叙事意图，使它能够对抗传统中心话语权威；然而，在他影片的叙事话语中，仍然纠缠于固执的男性对于女性的窥视，利用设定影片画面中的表层观看&中心&，企图掩饰他影片中无处不在的对于女性的窥视欲，无论是在影片画面处理、影片镜头的剪辑上都显示出对西方强势文化中心的靠近，利用其中叙事策略来尽量减轻或者迎合西方观众的视觉接受，而其真正的叙事权威就是利用&边缘&来争夺西方观众的肯定，来与传统男性中心权威话语争夺话语权，这是一场传统男性中心话语权威与男性边缘群体争夺话语权的斗争，就如张艺谋的影片中以牺牲女性为代价，娄的影片中同样牺牲了边缘女性群体，女性再一次成为窥视、惩罚的对象，成为男性交换的对象。

Each subject performed three different PA glide techniques (PA glide with the thumb unsupported, PA glide with digital support and the PA glide with IP supported by the index) on a force plate while interphalangeal, metacarpophalangeal and carpometacarpal joints kinematics were tracked by a motion analysis system. The joint angles, maximum thumb-tip force, surface EMG activities of 8 thumb muscles and the Beighton score of each subject were recorded for analyses.

每位受试者在六轴力版上表现3 种不同的后前向滑动徒手技巧(不支撑后前向滑动，四根手指支撑之后前向滑动，大拇指指间关节支撑之后前向滑动)，藉由动作分析系统同步收取IP 关节、MCP 关节及CMC 关节动力学资料，每个大拇指关节角度、指尖的力量、8 块大姆指肌肉的表面肌电图以及每位受试者的柔软度分数。

The network is a double-blade sword. It brings both conveniences for human beings and a lot of ethical problems: the bad changes arise in the harmonious ethical relation of real life, ethical ideas of the network subject become confusable and the network subject commits a great many ethical substandard behaviors .

网络是一柄双刃剑，在给人类社会带来便利的同时，也带来了一些网络道德问题：使现实生活中和谐的伦理关系发生了不良的变化，使网络主体出现了道德观念上的紊乱以及道德行为上的失范。

So far no linguist has a immobile and accordant opinion about subject, and there isn t a convictive definition of subject, too.

到目前为止，没有一个语言学家对主语有固定不变的一致意见，也没有一个能说服大部分人的主语的定义及其表现形式。

Grammar serving as or indicating the subject of a verb and words identified with the subject of a copular verb .

用做动词的主语，或相当于系词的主语。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。