查询词典 subject-matter

Intellectual property - In relation to copyright, the first owner of any copyright in a work is the author, subject to if a copyright work is made by an employee in the course of his employment, his employer is the first owner, subject to any agreement to the contrary; if a copyright work is made on the commission of a person, and there is an agreement to whom the copyright belongs, copyright belongs to the person who is entitled under the agreement.

知识产权-就版权而言，作品的作者是该作品的任何版权的第一拥有人，但下列情况例外凡版权作品是由雇员在受雇工作期间制作的，则除任何协议有相反的规定外；该雇员的雇主是该作品的版权的第一拥有人；凡作品是某人委托制作的，而作者与委托人之间订有就版权的享有权作出明确的规定的协议，则委托作品的版权属于根据该协议享有版权的人。

September 2 2 9 8 9 on 3 on class; The head of the school lesson preparation; Nothing exceptional about the meeting; Subject race meeting; Classes begin implementation of the system of weeks;"Bedroom time management of several of the provisions," the introduction and implementation; The new semester the first flag-raising ceremony; Duty system introduced; canteens, supermarket food safety inspections; teachers reported elective subject; each class member of the study; Moral Education classes started three games; 12,000 (1); high school entrance exams of March 8 (1); military theme Blackboard competitions; grade paragraph (1); union convened meetings of the Committee.

9月2日-9月8日 9月3日正式上课；全校备课组长会议；教研组长会议；学科竞赛工作会议；班值周制度开始实施；《寝室管理时间的若干规定》的出台和实施；新学期第一次升旗仪式；值日制度开始实施；食堂、超市食品安全检查；教师选修课课题上报；各班学习委员会议；班级德育三项竞赛启动；主题班会；高三八校联考分析会（1）；军训活动主题黑板报评比；分级段会议一）；召开工会委员会会议。

If you don't want a blurred picture, you'll need to first lock the focus with the subject in the middle and then recompose the picture so the subject is away from the middle.

要是你不想把照拍的模模糊糊的，就要先在相片中央位置将对象锁定焦点，在重新布局以使物体离开中央位置。

In my first article on this subject, I gave anoverview and some of the salient documents on this subject.

在我的 第一篇文章，我作了概述，并且给出一些突出的文件。

In my first article on this subject, I gave an overview and some of the salient documents on this subject.

在我的第一篇文章，我作了概述，并且给出一些突出的文件。

This thesis tries to disclose the ontological meanning of Schematism , through a detailed discuss of it ; and points that because Kant rigorously distinguished thing-in-itself and phenomenon , in the limit of phenomenon , object has been the representation of transcendent subject, and then the unity of subject and object has been founded .

本文试图通过对康德图型学说进行较为详细的论述，揭示康德图型的本体论意义，并指出由于康德严格区分了物自体和现象，因此在现象的意义上，客体成为先验主体的外化，从而实现了主体与客体的统一。

Moral existence and knowledge existence under the social sectionalism cannot explain the teachers' subject existence while life existence is the base of teachers' subject existence.

"社会本位论"下的道德存在和知识存在无法完整诠释教师的主体存在，生命存在是教师主体存在的根基。

The result of this theory is: the objectivity of knowledge must be based on the construction of self-consciousness by the subject and object, or a priori self-consistency between subject and object.

这个理论成果就是：知识的客观性必须建立在由自我意识所构建的主体与客体，或者说自我与对象的先验一致性之上。

Semantically,subject is prototypically the agent of actions or the subject of qualities.

从语义上看，主语是行为动作的施事，或者性质状态的主体。

This subject is a sub subject of the subsidy project of the national natural fund, the project is studied on kinematics principle and structure techniques of roller of arc spring tooth for collecting plastic film residue .

本课题是国家自然基金资助项目——弧型挑膜齿残膜清理滚筒的运动学原理及工艺结构研究的子课题，残膜捡拾滚筒是弧型齿残膜回收机的关键部件，本文针对弧型齿残膜捡拾滚筒在工作中存在的实际问题，结合试验进行了研究分析，提出了一些改进意见。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。