查询词典 subject to

They too can be subject to both shear and bucking action and in isolated cases to torsion.

他们能也是依于剪和压曲的行动和在例外情况对扭力。

As the baby is too small to hear the larger than in the ear-piercing voice, the young are subject to certain nerve stimulation, you can prepare some kind of low drug压惊tea drugs, such as: children Coccinella tea (which can be Pediatric Advisory ), in a time when thirsty baby put in a bottle where appropriate drink, good results.

另外由于宝宝太小，在听到较大较刺耳的声音后，幼小的神精会受到一定的刺激，你可以备一些压惊类的低药性茶类药，如：小儿七星茶等，在宝宝口渴的时候放适量在奶瓶里喝，效果不错。

Crocodylus niloticus〔Except the populations of Botswana, Ethiopia, Kenya, Madagascar, Malawi, Mozambique,Namibia South Africa, Uganda, the United Republic of Tanzania (subject to an annual export quota of no more than 1600 wild specimens including hunting trophies, in addition to ranched specimens

Zambia and Zimbabwe， which are included in Appendix II〕&，，，&尼罗鳄〔不含列入附录二之波札那，衣索比亚，肯亚，马达加斯加，马拉威，莫三比克，纳米比亚，南非，乌干达，坦尚尼亚（年输出配额不超过1600个野生标本，包括狩猎品，此外尚有圈养标本），尚比亚和辛巴威之族群〕

Companies that violate the suspension obligation will in future be subject to sanctions (including fines of up to RMB 500,000 and divesture orders).

违反中止义务的公司今后将受到制裁（包括罚款高达50万人民币以及剥夺交易权利的处罚）。

As to epistemic modality, epistemic modality becomes echoic under the influence of conditionality, is not subject to distinctions of tense, and usually shifts its orientation under the influence of interrogation.

推测情态总是主观的，在条件句的影响下，会产生回声现象；不受时态的影响；疑问句中，该情态往往会指向受话者。

Columns When subject to eccentric vertical loading, lateral loading from roof thrusts, crane gantries and wind forces columns must be designed to resist the resulting bending stresses.

专栏 当依于异常垂直的装货，侧向装货从屋顶推，起重机台架并且风力量专栏必须被设计抵抗收效的弯曲的重音。

All welded joints required to be gastight or subject to submergence in any location shall be provided with continuous welds along all contact edges except as prohibited in Article 8.8.5 of the referenced AWS code.

除了参照AWS条例8.8.5中禁止以外，所有的焊接接头都要求不漏气，或者对涉及到的位置进行连续深埋焊接。

Methods For gain optimal operation outcome,we used prolong carved mandible angle osteotomy by intraoral approach.we extended osteotomy line to mental nerve.and mental tuber was scoured,Augmentation chin or genioplasty was performed if the patient was subject to microgenia.

为获得更好的术后效果，我们采用口内入路下颌角弧形截骨术，将弧形截骨线延长到颏神经处，并对颏结节进行打磨，使截骨线延续流畅，伴小颏者同时行隆颏或颏截骨前移。

The study on the electrical property shows that its dielectric property decreases with the slowly increase of frequency in dry state; in hygrometric state (52.9%), the dielectric property grows obviously and declines swiftly with the increase of frequency; and it tends to be stable when the frequency is over 10^4Hz. The specific resistance decreases linearly with the increase of the frequency. The results indicate that the electric properties of the hot press moulded wheat gluten are subject to the compaction rate of the material structure.

对小麦麸质模压板的电性能研究表明，干态下其介电性能随电场频率增加而下降，但变化小；湿态下其介电性能明显提高，且随频率增加迅速下降，超过10^4Hz后区域变化趋于稳定；热压小麦麸质材料的电阻率随频率的增加呈直线下降；小麦麸质热压材料的电性能主要决定于材料结构的密实程度。

In our country, the provisions as to lien are included in Civil Code, security law, contract law and maritime code, which are subject to improve. Some of the regulations are not specific, others are inexecutable in practice, which restrict the functioning of lien as a real right for security and increase social cost in exercising this right, thus impacting the circulation and trade of commodities.

我国民法、担保法、合同法和海商法均有关于留置权的法律规定，这些法律规定有不尽完善的地方，有些规定也不是很明确，还有一些规定在实践中无法操作，所有这些，都制约了留置权的担保物权功能的实现，增加了权利实现的社会成本，影响了商品流转和交易。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。