查询词典 subject area

In the pack rolling process, the lower roll is driven, it is basically subject to shearing force in the deformation area, so that decreasing the rolling force and thereby lessening the roll's deflection.

在叠轧工艺中，下辊被驱动，它基本上取决于变形区的剪切力，因此减少了轧制力，降低了轧辊变形。

The narrative subject is the urban individual repetition of the grand narrating under the control of the new ideology, which has the function to de-construct and overthrow the legality of the latter. The narrative object of the Dushi Minjian pays attention to the powerless public whom were concealed by the false promises of the mainstream social modernization, thereby the original Tightness and the humanism thought could be found. The narrative form is not a kind of pure narrating of Minjian area, but concentrated on the aesthetic space, thus self-speech would harvest its possibility, significance and value consequentially in the multifold narrating among the political discourse, commercial discourse and the intellective discourse.

它具体表现为：在叙事主题上，都市民间的个人叙事是对新意识形态控制下的宏大叙事的重述，并在个人的重述中实现对后者合法性的瓦解和颠覆；在叙事对象上，都市民间叙事关注的是被主流社会现代化虚伪承诺所遮蔽的弱势的人群，从而表现出知识分子的原始正义和人道主义关怀：在叙事形态上，没有纯然的民间叙事，对民间审美世界的关注，必将使其在政治话语、商业话语和知识分子话语等多重叙事中获得了自我言说的可能、意义与价值。

A typical area of habitat fragmentation in the Thousand-Island Lake, Zhejiang Province, was selected as subject to study effects of habitat variation as a result of island forming, on arbuscular mycorrhizae infection rate and its correlation with phosphatase activity in the rhizosphere of Castanopsis sclerophylla.

以浙江千岛湖典型生境片断化区域苦槠为材料，研究了水库形成后岛屿化导致的群落生境差异对苦槠AM侵染率的影响以及AM侵染率与根际土壤磷酸酶活性的相关性。

The technology of face recognition is an active subject in the area of pattern recognition.

人脸识别是计算机模式识别领域非常活跃的研究课题。

This area is subject to strong winds.

这个地区很容易受到大风的侵袭。

It easily indicates the subject's attention area on the screen.

它很容易的显示了观察对象在屏幕上的关注区域。

Administration psychology is attracting more attention as a new and young subject in the area of administration.

管理心理学是一门年轻的学科，是一门调动人的积极性的学问。

Human face recognition is an important subject in the area of pattern recognition, which has a wide range of potential applications.

人脸识别是模式识别研究领域的重要课题，具有广阔的应用前景。

An educational background in a particular field of study provides a natural area of subject matter expertise.

学历在某一特定领域的研究提供了一个自然的主题领域的专门知识。

AIDS is an important subject in the public health area and also a serious social problem all over the world.

艾滋病是全世界面临的重大公共卫生问题，更是一个重大的社会问题。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。