查询词典 subj

I personally believe that first of all, we must solve the problem of basic service level. Based on the crucial aspect of hotel service, this thesis deale with the analyzation of the subj...

针对长春市酒店服务业发展的实际，分析了限制我市酒店服务水平的主要问题和管理的漏洞，进而提出了解决的对策。

In this paper,with the guidance of the western jurists opinions about the legislative sentences construction,we comment on the absence of the subj ect in some legal provisions in the current English versions for Chinese legislations and discusses the features of agentivity,animateness and activity of the legislative sentence endorsed by legal commentators in...

该文结合西方国家一些法学家对立法句子的观点，评述了目前中国法律英译文中一些条款的法律主体缺失现象，讨论了英语国家法律评论家普遍赞同的立法句子的施动性，有生性和主动性的特点，提出了译者在翻译立法句子的过程中要遵循突出法律行为的主体，而在某些情况下被动句能更好的传达立法目的。

According to the standards of right and obligation,environmental NGO already has a limited subj...

因此，在未来国际环境法律秩序中，应构建多元主体的伙伴关系，重视环境NGO的作用。

I'd written the letter in collusion with Raymond so as to entice his mistress to his room and subj ect her to ill-treatment by a man of more than dubious reputation.

我和莱蒙合谋写信把他的情妇引出来，然后让这个&道德可疑&的人去羞辱她。

Relevance of Site's Primary Subj...

关联的网站的主要主旨。。。

Then he came to the subj ect of Raymond.

接着，他又谈到了莱蒙的事情。

These courses are suited to individuals with an interest in the subj ect of nutrition.

这些课程适合于对营养学课题感兴趣的人员。

China has been backward on all subj ects meteorological.

建国后为中国科学院的创建作出了重要贡献。

Analysis based on Optimality theory points out that Chinese topic construction is the result of constraint hierarchy of PROM 》SUBJ 》NEW.

从优选论的理论出发可以得出汉语中的话题结构都是PROM 》SUBJ 》NEW这一制约条件等级排列制约的结果。

Maths are my favourite subj ect.②Maths is my favourite subj ect.

maths 本身是一个以&s&结尾的单词，而不是一个复数名词，表示单数概念&数学&这一学科，因此第②句正确。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。