查询词典 subdued

It's another clash between Abu Sayyaf and the Philippine military in the island of Mindanao, where militants have been fighting for decades for an independent Islamic state. Muslims in the Philippines make up five percent of the predominantly Catholic population, and are concentrated in the south of the country. For centuries, they have been independent sultanates. Successfully avoiding Spanish conquest, they were subdued by US forces independently of the rest of the Philippines. However, the U.S. made them part of an independent Philippines in 1946, a move seen by the Muslims as a betrayal of trust. The on-going violence has maimed many local residents, and it is estimated that over 6,000 people require prostheses.

这又是另一起发生在菲律宾民，答那峨阿布沙伊夫回教游击队，与政府军之间的冲突事件，为了当地回教徒独立建国问题，几十年来战乱不断，在菲律宾这个以天主教徒为主体的国家中，只占百分之五的回教徒，他们聚居在南部菲律宾，几个世纪以来，他们有自己的苏丹国王统治，成功地阻挡西班牙入侵，但仍免不了臣服於后来美国的统治，在一九四六年，美国将它与北方群岛合并，成为一个菲律宾国家，被许多回教徒视为背信的行为，迄今持续的冲突事件，造成许多居民受伤残废，估计超过六千名居民需要安装义肢。

The anger of God rose against them And killed some of their stoutest ones , And subdued the choice men of Israel .

诗78：31 神的怒气，就向他们上腾，杀了他们内中的肥壮人，打倒以色列的少年人。

To his credit, Govi does try different approaches, whether integrating sitar into the low-key "Spicy Dream," playing subdued electric guitar on the sentimental "This Precious Moment," or exploring an upbeat soukous vibe on "Afrodisiac."

无论是将锡塔尔琴和软调的&香梦Spicy Dream&融为一体，用压抑的电吉他演绎伤感的&珍爱时光This Precious Moment&，还是在&Afrodisiac&中尝试一种弱拍的soukous vibe，都证明GOVI的确尝试了多种不同的处理方式，这与他的声望是相称的。

To his credit, Govi does try different approaches, whether integrating sitar into the lowkey "Spicy Dream," playing subdued electric guitar on the sentimental "This Precious Moment," or exploring an upbeat soukous vibe on "Afrodisiac."

无论是将锡塔尔琴和软调的&香梦Spicy Dream&融为一体，用压抑的电吉他演绎伤感的&珍爱时光This Precious Moment&，还是在&Afrodisiac&中尝试一种弱拍的soukous vibe，都证明GOVI的确尝试了多种不同的处理方式，这与他的声望是相称的。

If the rest of your page uses subdued colors, even a gentle color contrast may be sufficient.

如果网页其它内容颜色柔和，这时只需要产生柔和的对比就可以了

Li's pock-marked wife was also waiting for him in a subdued, humble way.

李的麻脸妻子也在柔情满怀地等待着他。

Japanese influence is present everywhere in the decor, including the grass cloth wall coverings, subdued earth tones and graceful rattan furniture.

日本的影响是无处不在的装饰，包括夏布墙纸，制服土色调和优雅的藤家具。

In collapse extension stage, subsidence velocity manifested slow to fast to slow lengthways, and faster on fault developed side and slower on subdued slope side.

伸展断陷阶段沉降速率纵向上表现为慢-快-慢的特征，横向上表现为控凹断层一侧快，缓斜坡慢的差异。

Seeing that Goatee and Baldy were still far from subdued, and wanting to release the Black Dragon for further service, the Captain stooped to pick up a short-sword he'd spotted lying on the ground.

史松要将茅十八生擒，以便逼问天地会的讯息，眼见吴大鹏和王潭尚未降服，急欲取下黑龙鞭使用，当即俯身拾起地下丢弃的一柄单刀，要砍下茅十八的一条右臂。

You may want to have subdued lighting in the tub area, but increased lighting by the vanity and mirror for shaving and applying make-up.

你想拥有制服灯光在浴缸区但是增加灯光和镜子剃了虚荣和运用化妆。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。