查询词典 sub-heading

There is a top and a bottom in this obscure sub-soil, which sometimes gives way beneath civilization, and which our indifference and heedlessness trample under foot.

在这黑暗的地下层里，有一个高区和一个低区，地下层有时会崩塌在文明的底下，并因我们的不闻不问和麻木不仁而被践踏在我们的脚下。

The Help menu has an Index sub-menu where you can find a most useful manual.

在帮助菜单的索引子目录中有非常有用的使用说明。

Indeed, Cook and coauthors found evidence that Charon's surface composition differs between its Pluto-facing and anti-Pluto faces, with the sub-Pluto face showing deposits of more ammonia-rich ammonia hemihydrate (NH3 · 0.5H2O) and the anti-Pluto face more water-rich ammonia dihydrate (NH3 · 2H2O).

的确，Cook 同合著者们发现了喀戎表面朝向冥王星一面和背向冥王星一面间成分差异的证据，向着冥王星一面的沉积物表现出较多的富氨的半水合氨（NH3 · 0.5H2O），背向冥王星的一面有较多的富水的二水合氨(NH3 · 2H2O)。

Buddha to wantonly attack magic muggle world, found an old friend of Dumbledore Heriot Professor Shi Lahong Secretary, because he believed that the history of drawing the minds of Hong buried a critical intelligence, he must spare no effort to help Harry find the Buddha magic body of the seven sub-Ling, because Dumbledore know that this is the key to the final decisive moment!

佛地魔大肆进攻麻瓜的世界，邓不利多找来老友赫瑞司史拉轰教授，因为他相信史拉轰的脑海里深埋著关键情报，他必须全力帮忙哈利找出佛地魔的七个分灵体，因为邓不利多知道这是最后决战时刻的关键！

The main production and management; Glass Fiber Mesh, Geotextiles, stainless steel wire mesh, oil Private Network, shade net, square mesh, window screening, brass wire mesh, welded wire mesh, hexagonal wire mesh, galvanized net, wire meshes, paper net, printing network, steel nets, round hole net, nylon net, security block , Barbed Wire, Crimped Wire Mesh, I-type network, nickel network security net, polyester net, Series Prairie Wai block, gas-liquid filter, sub-samples and many other metal mesh screen, non-metallic net, screen, filter net.

主要生产和经营；玻璃纤维网格布，土工布，不锈钢网，石油专用网、遮阳网，方眼网，窗纱，铜网，电焊网，六角网，镀锌网，烧烤网，造纸网，印刷网，钢板网，圆孔网，尼龙网，护拦网，刺绳，轧花网，席型网，镍网，安全防护网，聚脂网，系列草原围拦网，气液过滤网，分样筛等多种金属网，非金属网，筛网，滤网等。

The software experimental results of Basketball, Ski and Hhc sequence show that the method enhances the accordance of the quality of the encoded picture, with the reduction of the difference value of the RPSN of the reconstructed sub-pictures.

对Basketball，Ski及Hhc序列的软件模拟结果显示，该方法提高了图像编码质量的一致性，使得各重建子图的RPSN差值变小。

Hierarchic Structure is used for communication system design. Sub-node communication models are designed based on MCU and CPLD structure.

通信系统的设计采用分层式结构，并基于单片机和CPLD设计通信从节点模块。

Each sub-problem is hierarchically solved according to the complexity and correlation of factors.

各子问题的求解是按因素的复杂性和相关性来分层的。

To this end, they are part of sub-Saharan Africa AIDS has a high incidence of oral liver oil capsules for the large-scale clinical trials.

为此，他们在非洲撒哈拉以南的部分艾滋病高发区进行了口服鱼肝油胶囊的大规模临床试验。

In fact sub-health, life and career may have been high noon, but already feel ...

实际上是亚健康状态，可能生活和事业都已如日中天，但是已经感到在。。。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。