查询词典 sub-heading

The ultrastructural localization of the immunoglobulin and complements in diseased skin of several sub-epidermal bullous diseases, including 1 case of Bullous Pemphigoid , 3 cases of Epidermolysis Bullous Acquisita , 1 case of Bullous System Lupus Erythematosus and 2 cases of Linear IgA Bullous Dermatoses , was detected by postembedding immunogold electronmicroscopic technique.

利用直接免疫金标电镜技术同时检测几种表皮下大疱病：大疱性类天疱疮1例、获得性大疱性表皮松解症3例、大疱性SLE1例、线性IgA大疱性皮肤病2例皮损组织中免疫球蛋白和补体〓，比较它们沉积部位和形态的异同，以探讨该技术在鉴别不同表皮下大疱病中的意义。

This is a sub-service line within the Tax department specialising in a wide range of employee/employer issues including immigration, individual income tax compliance for expatriates, stock plan advice and implementation, individual income tax consulting and tax equalisation policy consulting.

全球就业服务在税务部门中，提供多种服务，涵盖很宽的领域，包括雇员和雇主的移民、外国个人的个人所得税的申报，齐全的执行和建议、个人所得税的咨询和税收平衡政策咨询。

Based on the principle of equilibrium of nodal forces , and using the sub structure method as a numerical analysis tool, a new type of configuration analysis method for membrane, cable membrane is presented in detail in this paper.

本文针对膜、索膜结构的形态分析问题，以节点力平衡原理为基础，结合子结构的数值计算方法，提出了解决该类问题的一种新方法。

ECA utilizes Equivalence Class method to decompose the original problem into smaller sub-problems---Equivalence Classes, that can be independently solved in main-memory of computer.

ECA算法提出改进的目的是为了提高挖掘频繁序列模式的效率，并测试算法的可扩展性。

The algorithm use our proposed heuristic to do output grouping for complex problems, and thus the equivalence checking problem can be converted into some circuit SAT problems, circuit SAT solver was used to solve these sub-problems.

对那些具有较多输出的复杂电路，为共享结构信息从而提高验证速度，使用输出分组技术将那些共享较多内部结点的输出转化为一个子问题，从而验证问题可转化为一系列验证子问题。

Objective: To investigate the effects of cycle ergometer on walking ability in hemiplegia patients after sub-acute stroke.

目的：探讨功率自行车运动对亚急性期脑卒中患者步行能力的影响。

ABB will supply Ergon Energy with UniGear ZS1 and ZS3.2 medium voltage switchgear for the utility's 11 kV and 22 kV distribution systems and 33 kV sub-transmission system.

ABB将为Ergon Energy 电厂11千伏和22千伏配电系统以及33千伏中压输电系统提供UniGear ZS1 以及 ZS3.2 中压开关柜。

Nuclear sub escape hatch can be opened, Norwegians say.

挪威救难人员表示：核子动力潜艇的逃生舱可以打得开。

When the sub's escape hatch is blocked by debris from an undersea earthquake, the situation becomes even more grimmer.

从海底地震小组的逃生舱口封锁碎片，局势变得更加糟。

Adopting the network of radial basis function ormended BP network,the forecasting network model of stock on estimation region can beestablished.The stock of each pixel in estimation region can be calculated through simulationapproach,the total stock of compartment or sub-compartment can be obtained by way of theintegration to all pixels.

通过径向基网络或改进的BP网络建立估测区域蓄积预报网络模型，借助仿真方式计算估测区域每个像元的蓄积，对全部像元积分可得到林班或小班的总蓄积。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。