查询词典 sub-heading

For the purposes of sub-articles 20 and 22, this represents an indication that it is issued subject to a charter party.

就第20条款项和第22条款而言，这一措辞表明提单注明了依据租船合同出具。

Meanwhile, the dominant Niviventer confucianus of each community is divided into 4 age-group: grown-up Ⅰ, grown-up Ⅱ, nearly-agedness, and agedness, according to its fray degree of the cheek tooth. There is no infancy group and sub-grown-up group.

同时对各群落的优势种社鼠按臼齿磨损度划分年龄组，发现发现冬季只有成年Ⅰ组、成年Ⅱ组、近老体组、老年组4个年龄阶段的个体，没有幼体组和亚成体组的个体。

China Petroleum and Chemical Industry Association赵俊贵pointed out that the oil and chemical industry after years of information-based construction and application of information technology industry as a whole has improved continuously, the second half of fertilizers and rubber will choose two pilot sub-sectors, continuing to promote oil and integration of the chemical industry the level of development of the two.

中国石油和化学工业协会副会长赵俊贵指出石油和化工行业信息化经过多年的建设，行业整体信息化应用水平不断提高，下半年将选择化肥和橡胶两个细分行业进行试点，持续推进石油和化工行业两化融合发展水平。

Chernozem can be divided into carbon chernozem, meadow chernozem of the three sub-categories.

可分为黑钙土、碳性黑钙土、草甸黑钙土三个亚类。

With the northern slope of the Qilian Mountains high to low altitude, soil types in order for the development of alpine cold desert soil, alpine meadow soil, sub-alpine meadow soil, chernozem (slope for the dust-color), chestnut soil, ash calcium Soil.

祁连山北坡随着海拔高度由高到低，土壤类型依次发育为高山寒漠土、高山草甸土、亚高山草甸土、黑钙土、栗钙土、灰钙土。

Chianti from the "Classico" sub-area is not allowed in any case to be labelled as "Superiore".

基安蒂从"经典"分领域是不允许在任何情况下，被称为"高等"。

Walking, then the forest does not snow, I saw a cheerful chickadee, bird, and down the five sub-woodpeckers, these birds scattered on the ground , roots and ...

散步，那时林中没有积雪，我看见了欢快的山雀、五子雀和绒啄木鸟，这些鸟儿散落在地面、树根和。。。

Walking through the woods, when the forest did not snow, I saw a cheerful chickadee, bird, and down the five sub woodpeckers, these birds scattered on the ground , roots ...

穿过树林散步，那时林中没有积雪，我看见了欢快的山雀、五子雀和绒啄木鸟，这些鸟儿散落在地面、树根。。。

Remember what Mona Charen said above that the major task of childrearing being sub-contracted out!

记得莫纳说charen以上，主要任务是育儿分包出去！

Safe for the moment from predaceous leopard seals, chinstrap penguins are the second most abundant species in Antarctica and the sub-Antarctic.

可以暂时的安全防备海豹的猎杀，帽企鹅是第二的最多丰富的物种在南极洲和亚南极洲。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。