查询词典 sub-heading

Objective To explore the prevalence of sub-health among medicos and the influencing factors,so as to put forward countermeasures.Methods A questionnaire survey about sub-health was conducted among784medicos.

目的 探讨医科学学生亚健康现状及发生原因和影响因素，制订对策提供科学的理论依据方法运用问卷调查法对新乡医学院784名学生的亚健康状况进行调查。

Of the efficacy validation group,sub-group A consisted of 30 patients,half wound of them was treated with FAG and half with gelatin sponge;sub-group B consisted of another 30 patients,half wound of them was treated with FAG and half with nebulizing Tisseel.

有效性验证组60例，分为A组30例，1/2创面喷涂纤粘胶，另1/2创面明胶海棉敷贴；B组30例，1/2创面喷涂纤粘胶，另1/2创面喷涂Tisseel。

Results: There were normal appearances of the morphology, volume and microscopic demonstration of both right and left hepatic lobes in sham-operating control group. In HA+PV group, hepatic right lobes were coagulatively necrosed. There was necrosis of liver cells in each sub-groups, accompanying with a few apoptic cells in the 3h sub-group. Along with the time extending, necrotic cells were increasing, and apoptic cells were decreasing. Necrosis in right lobes was at the most at 72h group.

结果：假手术对照组肝左右叶形态、体积以及各种病理学检查均未见异常；HA+PV组术后肝右叶发生凝固性坏死，3h即可见点片状肝细胞坏死，内见少量凋亡细胞，随时间延长，凋亡细胞减少，坏死细胞增多，至72h坏死更加彻底：PV组术后24h肝右叶萎缩，电镜及TUNEL均显示3h组织内可见凋亡细胞，至24h凋亡细胞数达高峰，72h凋亡细胞减少，出现局灶性坏死。

The proposed algorithm incorporates two methods for the niching techniques: first, different algorithms are used for the evolvement of main swarms and sub-swarms; different sub-swarm with a main swarm is distinguished using clustering method.

提出的算法组合了两种方法来实现小生境技术的思想：第一，采用多种群策略实现全局和各子微粒群按不同的PSO算法进化：第二，采用聚类算法区分微粒群中存在的不同子微粒群。

2 Aids to Interpretation In these Terms and Conditions and in the Contract Details, unless the contrary intention appears; words denoting the singular include the plural and vice versa; a reference to any one of an individual, corporation, partnership, joint venture, association, authority, trust or government includes any other of them; the headings are for convenience only and do not affect interpretation; a reference to any instrument (such as a deed, agreement or document) is to that instrument (or, if required by the context, to a part of it) as amended, notated, substituted or supplemented at any time and from time to time; a reference to a Party is a reference to a party to the Agreement and includes that Party's executors, administrators, successors and permitted assigns; a reference to a clause or attachment is to a clause (including sub-clause, paragraph, sub-paragraph or further subdivision of a clause) or attachment of or to these Terms and Conditions; a reference to any legislation or legislative provision includes any statutory modification or re-enactment of, or substitution for, and any subordinate legislation under, that legislation or legislative provision; where an expression is defined, another part of speech or grammatical form of that expression has a corresponding meaning; a reference to "US$" or "US Dollars" is a reference to the currency of the United States of America.

1.2艾滋病的解释在这些条款和条件，并在合同中的细节，除非相反的意图似乎；的话指的奇异包括复数，反之亦然；提及的任何一个个人，公司，合伙，合营，协会，主管部门或政府的信任，包括任何其他人；标题只是为了方便起见，并且不影响解释；一个参考的任何文书，是该文书的（或者，如果所要求的背景下，一个它的一部分）修订， notated ，取代或补充，在任何时间，从不时；一个参考一党是一个参考，以协议的当事方和包括党的执行者，管理者，继承人和允许的受让人；一个参考的条款或附件，是一条第（包括子第，段，分段或进一步细分的一个条款），或扣押，或这些条款和条件；一提到任何立法或立法条文包括任何法定修改或重新制定的，或替代，以及任何附属法例下，即立法或立法条文；在1表达的定义是，另一部分言论或语法形式的表达有一个相应的意义；中提到&美元&或&美元&是一个参考的货币美利坚合众国。

Some other members believe that the fact that the document itself shows a clear and simple pre-printed "on board" statement and an issuing date results in the application of sub-Article 23, which overrules the requirement with regard to the date as mentioned in sub-Article 23.

\8 I5 w。 u！ \#其他一些成员则认为，单据本身清楚地显示了预先印就的一般性&装船&声明和出具日期，应当适用于第23条款项的规定，这就否定了第23条款项中关于注明日期的要求。6 ^/ E。

By reformulating each pass in the original algorithm into two sub-passes, we make the new algorithm suitable to be implemented on GPU. Additionally, we reduce the number of the conditional branch instructions involved in the improved algorithm, taking advantage that there are a large number of similar conditional branch instructions between two sub-passes.

我们对原算法进行细化，将每一次迭代分为两次子迭代，以满足GPU中并行处理的要求，并进一步在子迭代中减少条件判断的次数。

According to discussing initials, rimes and tones of Xuanzhou Wu, this chapter clarifies conditions for its dividing sub-dialects and phonological features of each sub-dialect.

本章在分节讨论宣州片吴语声母、韵母和声调的基础上，说明宣州片吴语内部划分方言小片的依据及各小片的主要音韵特点。

The Sub-Commissions have their own secretariats to handle their day-to-day work under the leadership of the Secretaries-General of the Sub-Commissions.

仲裁委员会分会设秘书处，在仲裁委员会分会秘书长的领导下负责处理仲裁委员会分会的日常事务。

When arbitration proceedings are conducted in the Sub-Commissions, the functions and duties under these Rules to be carried out by the Chairman, the secretariat and the Secretary-General of the Arbitration Commission shall be performed by the Vice-Chairmen as authorized by the Chairman, the secretariats and the Secretaries-General of the Sub-Commissions respectively, except for the circumstances provided for in Article 30 of these Rules.

在分会进行仲裁时，本仲裁规则规定由仲裁委员会主任和仲裁委员会秘书局或秘书长分别履行的职责，由仲裁委员会主任授权的副主任和仲裁委员会分会秘书处或秘书长分别履行，但本规则第三十条规定的情形除外。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。