查询词典 sub-element

If a Daywork Schedule is not included in the Contract, this Sub-Clause shall not apply.

如果合同中没有计日工报表，则本款不适用。

Indeed, this one will deactivate the project but also all sub-projects and associated tasks.

当然，这将使项目甚至全部子项目和关联任务都不活动。

The first most important thing to do is to turn on the Sub Driver and radio and ensure that the servos are at their dead center.

第一，最重要的事是把该小组司机及电台及确保该伺服正处于死亡的中心。

Other equipment such as:water treatment equipment,deaerator,volumetric water heaters,and other sub-drum.

其他设备如：水处理设备，除氧器、容积式水加热器、分汽包等。

In fact, ICBC said that their exposure to the sub-prime debacle is 1.23 billion dollars.

事实上，在工行说，他们接触到小组总理的崩溃是12.3亿美元。

Liverpool debutant Jack Robinson has spoken of his absolute shock at being included in the squad to face Hull on Sunday. The young left back became the youngest ever player to play for Liverpool's first team when he came on as a sub in the last Premier League match of the season at the KC Stadium. He said to the Liverpool Echo

进入了周六对阵胡尔城的比赛大名单后，利物浦新星杰克罗宾逊无法掩饰自己的激动之情，这名年轻的左后卫成为了利物浦一线队史上最年轻的出场球员，当他在联赛最后一轮作为替补出现在KC体育场后，他对利物浦回声报如是说

In this study, for the complicated distribution of dose rate in time and space, considering the repair of the sub-death cells, the radionuclide decay law and exponential proliferation of clonogenic cells, the dose-response relationship is built based on the known linear-quadratic model, and the concept of tumor control probability is introduced into the therapy method. Furthermore, the concepts about "curable stage" and "critical time point" and the methods calculating the amount of radionuclide injected into tumor in clinical are proposed.

本课题针对这一方法中靶区复杂的剂量率时-空分布特点，以公认的"线性-二次模型"理论为基础，同时考虑亚致死性细胞修复、核素衰变规律和克隆原性细胞指数增殖，建立了适合这一治疗方法的具有时-空分布特点的剂量效应关系，并进一步将肿瘤控制概率的概念引入这一方法中，提出了"治愈期"及"临界时间点"的概念以及由此指导临床确定药物注射剂量的方法。

If D is a decimal digit in the range 1-9, then outputs the text that matched sub-expression D.

如果D是1-9范围内的数字，那么输出子表达式D匹配的文本。

Where N is a decimal digit representing a sub-match.

其中 N 是一个十进制数字，表示某个子匹配。

The design of the sampling rate conversion sub-module includes that of interpolator,decimator and shaping filter,during the course of which,the researcher choose different methods,comparing their corresponding spectrum masking performance of the transmitter as well as EVM and PER performance of the receiver respectively to choose an appropriate shaping filter.

在设计当中，作者选择了不同的方法，通过比较发送端的频谱屏蔽性能以及接收端的误差向量幅度性能和误包率性能选取合适的成形滤波器。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。