查询词典 sub-clause

"He now turned his attention to Mrs. Vance, and in a flash Carrie saw again what she for some time had sub-consciously missed in Hurstwood -- the adroitness and flattery of which he was capable."

这时，他把注意力转向了万斯太太，刹那间，嘉莉又看见了有段时间她下意识地感到在赫斯渥的身上不复存在的东西--他所擅长的随机应变和阿谀奉承。

In other embodiments, combinations or sub-combinations of the above disclosed invention can be advantageously made.

在其它实施例中，可有利地作出以上所公开的发明的组合或子组合。

In the current kinship structure of Nanching, family holds a vital position as a basic economy and living unit; the influence of the affinal relation increase; the conception of sub-lineage lessens further and the lineage changes into a kind of sodality organization for ancestor worship.

目前南景村亲属结构中，家庭作为基本经济、生活单位，占据关键位置，姻亲关系在家庭中的影响力增强，房支观念进一步消失，宗族演变成为祭祀祖先的一种联谊组织。

Let G be the domain whose inverse image is the cross section of u definedin (H1) where the mapping is affine,g and ψ are smooth functions and g＞0,thenthere is a unique smooth convex-monotone function which satisfies the followingproblem 〓Furthermore,if 〓 where C is a constant,ψis an affine function,〓 is astrictly interior sub-domain of G in the sense of"parabolic distance",then

若G为按（H1）中定义的u的截影经仿射变换而得的区域，g和〓为光滑函数且〓，则〓存在惟一的凸单调光滑解。若〓常数，〓仿射函数，〓为G在"抛物距离"下的严格内子域，则

Necessary conditions and properties of sub affine transformation are given.

对于图像信息，传统的保密学尚缺少足够的研究。

The periodicity of sub affine transformation of digital images is discussed.

随着计算机技术与数字图像处理技术的发展，对此已有一些研究成果。

Make a canonical management and a harmony during the sub-agency and retail shop in his agency area.

对代理区域内的分代理及零售店进行规范的管理和协调

Branches or sub-branches are more likely to agglomerate in Shanghai while representative offices favor both Beijing and Shanghai.

外资银行的分行支行尤为聚集于珠三角、长三角和京津等经济发达地区，代表处则偏好聚集于北京和上海。

"The rest of the world is fed because of the use of good seed and inorganic fertilizer, full stop," said Stephen Carr, who has lived in Malawi since 1989, when he retired as the World Bank's principal agriculturalist in sub-Saharan Africa.

哥伦比亚大学经济学家Jeffrey Sachs指出，"当捐赠者代替了当地政府的作用后，灾难就变得更为严重了。"

Highthick pulp machine is relatively vide to the scope of application of the thick liquid material.Both the complicatedness varieties trees,the thick liquid material that the material differs greatly and the remaining leftover bits after wood processing,wood shaving,sawdust,sub thick liquid,cotton stalk,hemp stalk,bush,crudefiber crop,rice wheatgrass,reed,crudefiber crop,many kinds of goods thick liquid board,wasted paper,bagasse,agrimony etc.can be fasten separated info the good fibre with higher velocity and proper to rub a block of interval.

高浓磨对浆料的适用范围较广，无论是树种复杂，材料差异圈套的浆料，还是木材加工后剩余的边角料，以及刨花、锯屑、节子浆、棉秆、灌木、麻秆、枝桠村、稻麦草、芦苇、麻类多种商品浆板、废纸、甘蔗渣、龙须草等，都能够以其较高的旋线速度及适当磨片间隙分离成优质纤维。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷