查询词典 sub-clause

We obtain a good condition on preparing PPD film which could facilitate H/sub 2/O/sub 2/ oxidation and prevent the interfer substances e.g.

其结果我们得到在不阻隔葡萄糖进入膜内之情况下，本制作法对促进H/sub 2/O/sub 2/氧化与防止尿酸及维生素C干扰上有正面影响。

Submarine, sub, and hero are widespread terms, not assignable to any particular region.

Submarine，sub 以及 hero 是使用最为广泛的名称，而并非哪个地区的专用。

The elliptic type governing equations, subject to free boundary conditions, have been solved to sutdy the velocity, temperature, and pressure distributions throughout, as well as local Nusselt numbers from 10/sup 2/ to 10/sup 6/ are presented for both symmetric and asymmetric heating cases, and the influence of wall temperature difference ratio, r'/sub T/ on the flow pattern is also considered.

由求解椭圆型统制方程式及利用自由边界处理方法，来计算整个流场的速度，温度和压力分布，以及在板面上之局部纳瑟数。葛拉修数的计算范围为102-106，且包括对称及不对称加热二种情形，尤其是二板温差比。gamma。/sub T/对流场的影响方面。

City people coming to the White Mountains for the summer have often endeavored to sub-stitute names more euphonious than those used by farmers and lumberjacks.

城市的人们来怀特山脉为夏季常常竭力sub-stitute更清新悦耳的名字比那些农民用和泡里。

The half scenery search method and the maximum superiority search method developed for searching ideal AND/OR graphs can be extended to searching ideal non-AND/OR graphs containing SUB and COM operators, and the maximum reliability search method for searching ideal AND/OR graphs is applicable to the non-ideal AND/OR graphs containing circuit structures.

建立在理想AND/OR图上的半景搜索法和最大优势搜索法可以推广到包含SUB和COM算子的理想非AND/OR图的搜索，而最大超越搜索法则可推广到包含回路结构的非理想AND/OR图的搜索。

Not every subgroup of a D-group is also a D-group. If a subgroup is a D-group we call the subgroup "sub- D -group." The "commutator ideal" of G is the smallest sub-D-group containing its commutator subgroup. We found that the commutator ideal can be viewed as a finitely generated module over a ring when G is a finitely generated metabelian D-group.

并非每个子群都是一个可除群，若一个子群是可除群，我们称之为子可除群(sub-D-group)，而G 的交换子理想则是在G中包含其导出群的最小子可除群，我们发现当G是一个有限生成亚交换可除群时，其交换子理想是一个有限生成模。

Power for the tractor beam emitters is provided by variable phase graviton polarity sources feeding sub-cochrane subspace field amplifiers. Phase accuracy of less than 2.7 arc-seconds per millisecond is required for precise control of a tractor beam.

牵引光束发射器的动力供给是靠子空间的Sub-Cochrance范围放大器，来供给牵引光束使用的可变相位极性，为了要正确地控制牵引光束的相位正确性要求，因此其相位变化必须少於每毫秒的2.7弧秒。

"Sub-contractor" includes owners and operators of vessels, stevedores, terminal, warehouse, depot and groupage operators, road and rail transport operators and any independent contractor employed by the Carrier in the performance of the carriage and any sub-sub-contractor thereof.

"分立契约人"（SUB-CONTRACTOR）包括船舶所有人及经营人，装卸工人，码头、仓库、集装箱储运站经营人及拼箱经营人，公路及铁路运输经营人，及承运人雇佣的用以进行运输的任何独立订约人，以及其小分立契约人（SUB-SUB-CONTRACTOR）。

Also, in this method, anhydrous hydrogen fluoride, from which moisture was removed by treating with F.sub.2 gas, is used in the steps and, and the step further comprises contacting the reaction system of the step with F.sub.2 gas.

同时，在此方法中的步骤和步骤还使用了经过氟气（F.sub.2 gas）除湿的无水氟化氢，而且步骤中还包括了其反应系统与氟气的接触。

Comparison of the experimental results with those reported for SiH/sub 3/CN and GeH/sub 3/CN, 4.7 and 5.0MHz, we propose that, in stead of hyperconjugation, the migration of CN .pi.

比较实验结果与SiH/sub 3/CN的4.7MHz和GeH/sub 3/CN的5.0MHz，我们推论CN的。pi。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。