查询词典 sub-agency

Therefore, The mechanical equilibrium problem and the evolution problem of white dwarf star must be engaged in research of the composite system composed of the electron sub system and helium ion sub_system.

因此， 对白矮星的力学平衡问题和演化问题都必须以由电子子系和氦离子子系组成的复合系统来进行研究。

In order to make ear plugs are also portable, this product will be designed to become a sub-body shape of the card.

为了使耳塞也同样便携，这款产品将其设计成了分体的卡片形状。

America is the place in which the road culture originated. It also symbolizes the modernistic implications of Road Movies. The novel On the Road brought about fashion of being against the mainstream norms and the film Easy Rider in the sixties resulted in the spirits of Hippie. All the classic texts of Road Movies seem to be at the important points of the American history. Furthermore, sub-types of Road Movies are developed owing to different economic factors, ideologies and values. With the advancement of Hollywood film industry, Road Movies exist with various topics as well as appearances.

美国是公路文化的发源地，也象徵公路电影的现代性意涵，回溯由小说《在路上》引领的叛逆风潮和60年代公路片《逍遥骑士》的嬉皮精神，公路电影的重要文本皆发生在美国历史上的重要时刻，并因为不同的经济因素、意识型态和价值信念产生不同的发展概况，伴随好莱坞电影工业的演进，公路电影呈现更多元的主题与风貌。

Magneto-optic imaging technology is a new method of eddying measurement, which not only preserves the merit of conventional eddy current inspection, but also realizes the visual NDT of sub surface's minute defect by replacing measuring coil by laser.

磁光成像技术是涡流检测技术的一种新方法。这种方法不仅保持了传统涡流探伤方法的优点，而且用激光取代了测量线圈，实现了对亚表面细小缺陷的可视化无损检测。

Based on the systematic viewpoint, the function and effect of the Edger sub-system on the rolling line has been discussed in terms of a complete large system, Accordingly it has been point out that there are many congenital defects in the old Edger which therefore should be re-designed.

为使2800轧线现代立辊轧机开发设计成功，同时也为我国重型机械设计探索新的方法、开辟新的途径，在该机的开发设计过程中，我们作了一次极有意义的、大胆的创新尝试——提出并实践了重型机械设计的新思维方法。

The results indicae that the dominant species is Potamogeton malaianus Miq in the six aquatic plants with maximum fresh unit biomass of 6131 g/m^2, accounting for 61.59% of the total sample; The sub-dominant species is Egeria densa Pianch with maximum fresh unit biomass 3716 g/m^2, accounting for 24.78% of the total sample.

测定结果表明：在采集到的6种水草中竹叶眼子菜为优势种群，单位生物量最高为6131 g/平方公尺，占全部样本总量的61.59%；水蕴草为次优势种群，单位生物量最高为3716 g/平方公尺，占全部样本总量的24.78%。

I plant mainly produces all kinds of stainless steel products, nylon kitchen utensils, kitchen supplies, small kitchen includes bottle opener, can opener powerful, butter knives, bread knives, all kinds of melon fruit planing planing, planing lemon, ginger plane, Ichthyosis planing, fruit knife, cheese plane, sub-ballast garlic juice, and pistachios, and ice-cream spoons, fruit spoons, square shovel, backhoe leaking eggs, tablespoon, shell pasta, PIZZA CUTTER, eggbeater, a variety Kitchen shears.

我工厂主要生产各式，不锈钢制品，尼龙厨具，厨房用品，小厨具类包括开瓶器、强力开罐器、牛油刀、面包刀、各式瓜刨果刨、柠檬刨、姜丝刨、鱼鳞刨、水果刀、芝士刨、蒜子压汁器、开心果器、雪糕匙、水果匙、方铲、漏蛋铲、汤勺、意粉壳、PIZZA CUTTER、打蛋器、各式厨房剪。

The office automation in universitives is considered, and the design and realization of the main module and its sub-functioning modules are introduced, such as the three-layered operation conception (university layer, department layer and individual layer) as well as the "office eidolon", which promoting working efficiency.

介绍了面向高等院校的办公自动化系统的主要模块及其各个子功能模块的设计与实现，提出了三级办公的思想和提高办公效率的"办公精灵"辅助客户端软件。

A class of inverse eigenvalue problem for sub-periodic Jacobi matrices, as well as its properties, were discussed.

讨论了一类由谱数据构造子周期Jacobi矩阵的特征值反问题，以及子周期Jacobi矩阵的相关性质。

The first is a discussion of "anxiety" and "depressing memory" from the level of psychology, spirit and culture, which are regarded as both obstacle and impetus of self-identity. Next is self-identity's image cast upon intimate relationship, that is, Electra complex, Oedipus complex, homosexuality and heterosexuality among women. The last is an analysis of narcissism that is the source and result of the above intimate relationship, which from individual narcissism to a age's or cultural narcissism, that is from sub-consciousness to historic scene, directly results in the plight of women writers and their writings.

首先对作为自我认同的障碍和动力因素的"焦虑"和"创伤性记忆"进行了心理、精神和文化层面的论析；其次对自我认同在亲密关系建立上的具象投射进行了分析和论证，即女性自我所表现出来的恋父情结、恋母情结、同性恋情结和异性恋，并指出其在女性写作发展中的历史表现；最后对作为以上亲密关系的根源和结果的自恋情结进行了分析，从个人的自恋到时代和文化的白恋，即自恋的从潜意识场景到达历史场景，直接造成了女性写作者和女性写作本身的困境。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。