查询词典 stylistic

In their origins and their headpieces, you can see the five elements of nature--the sea, forest, fire, earth and sky--all stylistic rendered in ways that represent the deep traditional influences of Chinese folk art and ornamentation.

在他们的起源和他们的盔中，你能见到自然的五种元素--海洋，森林，火，地球和天空--所有的格式上的在表现中国民间艺术和装饰的深传统影响力的方法中提出了。

In their origins and their headpieces, you can see the five elements of nature--the sea, forest, fire, earth and sky--all stylistic rendered in ways that represent the deep traditional influences of Chinese folk art and ornamentation.

在它们的起源及其headpieces ，你可以看到五个自然元素-海洋，森林，火，大地和天空-所有文体提供的方式代表着深厚的传统影响的中国民间艺术和装饰品。

In their origins and their headpieces, you can see the five elements of nature--the sea, forest, fire, earth and sky--all stylistic rendered in ways that represent the deep traditional influences of Chinese folk art and ornamentation.

从他们的来源和他们的帽子，你可以发现自然的五个要素——海洋、森林、火和天空——所有的展现的形式体现了中国民间艺术和装饰的深层次的传统的影响。

Recollection of the Gentleman Wu You is the contemporary avant-garde writer Ge Fei's maiden work.It introjects the stylistic features of recollection and detection by detecting the trauma of the body and the mysteries of the history.

《追忆乌攸先生》是当代先锋作家格非的处女作，它在叙事形式上融合追忆体和侦探体的文体特征，对身体之殇与历史迷魅展开记忆的侦探，而在主题层面上又是一部有关文革记忆的历史寓言。

Within popular music,"pop music" is often distinguished from other subgenres by stylistic traits such as a danceable rhythm or beat, simple melodies and a repeating structure.

在流行音乐中，&流行音乐&往往是区别于其他亚流派的特征，如舞动节奏，简单的旋律和重复的结构。

Thus stylistic analysis on the spirituals lyrics is an approach to test the feasibility of the new model and it will be helpful for us to understand the black history and culture.

本文对黑人灵歌歌词的文体分析可以检验新的文体分析模式的可行性，并有助于了解美国黑人历史和文化特点。

This paper is oriented toward the stylistic examination of the mechanism of sentence lgngth in terms of its influence on prose rhythm and of the relevant manipulations of the English and Chinese languages.

散文有韵律节奏和信息节奏，后者受句式长短的制约。散文单句节奏机理在英汉语言中有不同的体现。英汉民族各自的哲学思想导致了不同的思维特征。

MIKE NEWELL: Well the biggest problems were stylistic in a way, because of what Marquez does.

迈克·内威尔：由于是马尔克斯写的这本书，某种程度上最大的问题是格式。

The writing practice in Yang Lianfen's An Introduction to Modern Chinese Novels opens a window to academic space of this stylistic rule.

杨联芬以《中国现代小说导论》的书写实践，使我们看到了这种书写体例可能蕴涵的理论空间。

This paper studies the works of Vivaldi, Op.3 Lestro armonico.By the way musical form analysis of musical analytics, tries to analyze the structure, musical form, harmony, key relationship, stylistic evolvement of the works . It reveals the status of the works and the impact to the autumn period solo-concerto Four Seasons in the course from grand concerto to solo concerto . Vivaldi contributes the foundation of the solo concerto and his works get a further reference to learners.

本文以维瓦尔第的作品Op.3《和谐的灵感》为研究对象，运用音乐分析学中曲式分析的方法，试图通过对作品的结构形式、曲式、和声、调关系、风格演变等方面的分析，揭示出在从大协奏曲到独奏协奏曲的演变过程中，这套作品有着怎样的地位，对成熟时期的独奏协奏曲有着怎样的影响以及作曲家在独奏协奏曲的最终确立方面都有哪些探索，做出了怎样的贡献，对人们进一步了解维瓦尔第的其它优秀作品提出一些参考。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。