查询词典 stylistic

Chapters Three, Four and Five are the main body of this thesis.Chapter Three makes a detailed linguistic description from graphological, syntactic and lexical levels, and summarizes the stylistic characteristics of weblogs at each level.

书写层面表现为标点符号和大小写的不规则使用；句法层面表现为简单句和句子片段的广泛应用；词汇层面表现为口语和缩略词汇的大量使用。

Alliteration is repetition of homophonous accented, syllable-initial phonemes, as in house and home, cash and carry, tea for two , usually for stylistic or poetic effect.

Alliteration ：头韵，指几个音节的首个辅音相同，且辅音所在音节都是重读音节，目的是达到某种文体或诗歌效果。

This extraordinary stylistic heritage has now produced the Fiat Linea, a 4-door saloon that is sleek and elegant, but with generous dimensions that put it at the top of its class: it is 4.56 metres long, 1.73 metres wide, 1.5 metres tall and has a wheelbase of 2.6 metres, as well as a 500 litre luggage compartment.

这种非凡的文体遗产已产生的菲亚特Linea，4门轿车是光滑和优雅，但宽大的尺寸是摆在它的类的顶部：它是4.56米长，1.73米宽，1.5米高，有一个2.6米的轴距，以及500升的行李箱。

For all their stylistic differences - Xinjian in his technical virtuosity and Zhang in his monochromic abstractions - these artists are surprisingly similar in their use of Western painting styles and representation of Chinese cultures and spirituality.

两位艺术家都将自己的创作置于东西方对话的大背景之中。杜新健绘画技巧相当精湛，布日古德擅长单色抽象画，尽管风格迥异，他们在西方绘画风格的运用和中国精神文化的表达方面惊人地相似。

For all their stylistic differences - Xinjian in his technical virtuosity and Zhang in his monochromic abstractions - these artists are surprisingly similar in their use of Western painting styles and representation of Chinese cultures and spirituality.

90年代末期，哲学艺术家杜新健旅居加拿大，同时抽象艺术家布日古德也开始在加拿大工作并生活。两位艺术家都将自己的创作置于东西方对话的大背景之中。

The three violin sonatas which incorporate Beethoven's stylistic changes are analyzed in accordance with relevant musicological and composition theories. Furthermore, lists of Beethoven's life and works are presented in the appendices.

本文拟通过对贝多芬三首经典小提琴奏鸣曲的分析，挖掘其无限的情感内涵和无处不在的矛盾冲突，展现贝多芬的人生历程和风格变化。

His bold stylistic signature - slow motion action scenes blurred and pixilated by a special printing technique; huge, distorting close-ups and compacted fight sequences shot from disorienting angles--has overwhelmed audiences around the world.

他那著名的风格－用一种特别的印刷技术制造出来的模糊、失真的慢镜头画面；从不知道是什么角度拍摄的巨大、扭曲的特写镜头以及紧凑的打斗场面－已经征服了全世界的观众。

Survey of the development of the Western poematic novel, its stylistic kinship to the symbolic poetry, and the main characteristics of those representative works.

考察西方诗化小说的发展线索与象征主义的风格亲缘性以及代表作的主要艺术特征——它们构成了鲁迅傍依的美学传统和鲁迅作品解读的参照系。

In respect of image group, the thesis focuses on analysizing the philosophical implication and aesthetical connotation of the wildness, the grape garden, and the animal images; the thesis holds that those images express Zhang Wei's expectation of ideal life and his castigation of the unequitable reality. In respect of stylistic feature, the thesis focuses on elaborating the poetic style of narration; the thesis holds that the strong lyric flavor, the rich philosophical connotation, the conciseness and vividness in language, and the originality in conception are the key factors in making of the poetic traits. The thesis also points out the identical inclination in his novels in the respect of the art conception.

在意象群体方面，重点分析了野地、葡萄园和动物意象的哲理意味和美学内涵，本文认为这些意象更多寄托了作者对理想生活的期待和对不合理现实的鞭挞；在文体特征方面，重点阐述了&诗化&叙述方式，文章认为小说所具有的浓厚抒情色彩和哲理内涵以及语言上的凝练生动、构思上的推陈出新都是构成其&诗性&特征的重要因素，对作者在艺术构思上的雷同化倾向，本文也进行了揭示。

The practical and theoretical significance of this study is concluded as the following three aspects: 1 the application of SFG's metafunction theory grasps the language patternings that encode the writer's perspective in fiction; 2 the adoption of SFG's conception of meaning potential and context facilitates the insight into the stylistic value of those foregrounded language patternings; 3 the focus of this approach on both the formal and semantic dimensions of perspective strengthens the grasp of perspective's essence and enhances the study of perspective in fiction.

本文所提出的对小说视角的系统功能语法分析模式的理论意义和实践价值在于：一，运用系统功能语法对及物性和情态的描写、分析，抓住了蕴含视角的语言样式的特征；二，采用了系统功能语法关于语义潜势和语境的理论，从而揭示了相关语言样式的文体价值；三，从语言的意义和形式相结合的层面来操作，抓住了小说视角的本质，促进了对视角在小说中的意义和价值的全面深入的探究。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。