查询词典 stupas

His reputed relics, consisting of his bones, teeth, alms-bowl, cremation-vessel, and ashes from his funeral pyre, were enclosed in dome-shaped mounds called Dagobas, or Topes, or Stupas, and were honoured with offerings of lights, flowers, and incense.

他的著名文物，包括他的骨头，牙齿，施舍，碗，火葬船，并从他的骨灰葬遗骨，被封闭的圆顶形状的土堆所谓Dagobas ，或Topes ，或舍利塔，并荣幸地提供的灯，花和香。

The three pools actually refer to the three gourd-shaped stupas in the lake.

实际上，&三潭&即是指湖中呈葫芦状的三塔。

At that time,people built eight stupas,but now there are only three of them.

1， 在那时，人们建了8个佛塔，但现在只剩下三个。

At that time,people built eight stupas,but now there are only three of them.

在那时，人们建造了8座佛塔，但是现在只剩下3座。

There are many references to stupas for the Buddha and arahats throughout the entire Mahayana literature.

在整个大乘文献中，有很多关于佛陀和阿罗汉浮图的参考资料。

One of the stupas was built not long ago, so it is comparatively intact.

有一座塔，由于修建年代较近，保存得较为完整。

The stupas were built of earth and the foundations were made of bricks.

历来住持莫高窟的僧侣都不富裕，从这里也可找见证明。

Similarly, prayers are written on flags that flutter in the wind at stupas .

同样，祈祷写在标志，在风中飘扬佛塔。

THIS IS ONE OF THE EIGHT STUPAS MADE IN COMMEMORATION OF SAKYAMUNI .

菩逝八佛塔之一，是为纪念释迦牟尼涅般而制作的，藏语名叫&娘德曲丹&。

Initially, stupas were said to contain some sort of Buddhist relic or ashes of a saintly Buddha.

最初地，灵塔说包含某一类一个圣洁的菩萨的佛教遗物或灰。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。