查询词典 studies

Studies have shown that eating cooked chicken meat and eggs, will not be infected with avian influenza virus.

研究表明，食用了煮熟的病鸡的肉和蛋，不会感染上禽流感病毒。

You won't be interested in your studies.

你不会对你的学习感兴趣。

In a word, the active role of the translator can by no means be ignored in the studies of translation.

总之，在翻译研究中，译者的能动作用应该受到重视。

Therefore, contributions of previous studies on Mandarin and English will be noted and compared for the help of TSM study in this paper.

在接下来的内容，我将会藉用前人在汉语跟英语的研究成果与方法比较来分析闽南语的相关现象，并提出独立的看法。

To be occupied in…忙于… He has been occupied in the studies and translating Shakespeare's tragedies all these years.

这些年他一直专心研究和翻译莎士比亚的悲剧。必备得分佳句

I think that we go to college in order to have our further studies,and prepare us to be qualified for the future job.

我认为我们上大学的目的是为了更深入地学习，为我们能胜任将来的工作做准备。

Exactly, men like you shouldn't be shut up in their studies reading books.

对极了，像你这样的男人不该被禁锢在书房里读书

Relevance Theory holds that translation is an ostensive-inferential process and that translation studies should be targeted at the mental mechanism of human being.

关联翻译理论认为，翻译是一个对原语进行阐释的明示－推理过程，翻译研究的对象是人的大脑机制。

Previous studies and publications are focus on how organizations should customize their own BSC elements or structure; there isn't much discussion on how BSC implement should be tied up with internal process improvement.

过去有关的研究或文献多仅止於平衡计分卡大纲的描绘或如何设计该公司的平衡计分卡，而实务上的运作与组织内部的推展流程则较为鲜见。

Studies have shown that almost 90% of illnesses can be traced back to stress.

研究表明，有近90％的疾病源于压力。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。