查询词典 stuck

Then, meal done, wiping my lips with my red bandana, I washed up the dishes in the salt sea, kicked a few clods of sand, wandered around, wiped them, put them away, stuck the old spoon back in the salty pack, and lay down curled in my blanket for a night's good and just rest.

然后，饭毕，我拿出我那印花的红色大手帕抹了抹嘴，把盘子拿到海水里洗干净，踢了几脚沙子，四处逛了逛，再把盘子抹干，收好，把那把老勺子放回包里，然后裹着毯子蜷着身子准备好好睡一觉。

I suspect that one reason some governments, including European ones, are reluctant to adopt green stimulus initiatives is they are still stuck in the 'old school' thinking that we have to revive the economy first before thinking about long-term low-carbon strategies, said Barbier.

Barbier说："我怀疑有些政府，包括欧洲的政府，不愿意采取绿色刺激计划的一个原因是，他们还是局限于'守旧派'的思想，认为我们得首先恢复经济，而后才考虑长期的低碳战略。"

Martinez was stuck in the chair for the last two racks the same way Bartram had been, and will have to work his way back from the loss after playing straight pool tomorrow.

马丁内斯是停留在主持最后两个衣架同样的方式bartram已经和将要工作，他的方式回到从损失后，玩直池的明天。

Stuck in Sydney after my REX flight from bathurst was late and missed my connection to the "city of churches" Adelaide

我的从Bathurst起飞的REX航班延迟了，所以我只能继续在悉尼蹲着，而且和阿德莱德的"city of churches"失去了联系

BLOOM:(In caubeen with clay pipe stuck in the band, dusty brogues, an emigrant's red handkerchief bundle in his hand, leading a black bogoak pig by a sugaun, with a smile in his eye) Let me be going now, woman of the house, for by all the goats in Connemara I'm after having the father and mother of a bating.

581布卢姆：头戴一顶破旧帽子，帽带上插着一支陶制烟斗。脚蹬一双满是尘埃的生皮翻毛鞋手执移民的红手绢包，拽着一口用稻草绳拴着的黑泥炭色的猪，眼中含笑。）现在放我走吧，大姐，因为凭着康尼马拉有的山羊发誓，我刚刚挨的那顿毒打真够呛。

The breath that there is that typical country clay not only on his body still has the pleasant impression of excrement and urine, more those who be fed up with is to a lot of batt are stuck on his body, the nose that lets my this allergy sufferred a pain again.

他身上不仅带着那典型的农村泥土的气息还有粪便的余味，更讨厌的是有很多的棉絮粘在他的身上，让我这过敏的鼻子又受了一通罪。

BATTEN DOWN THE HATCHES \ 迎战风暴 A man stuck tape on a glass window to prepare for Typhoon Morakot in Taipei Thursday.

周四，一名男子在玻璃窗户上贴上胶带，为即将登陆台湾的台风"莫拉克"做准备。

We needed to get stuck in against Birmingham and battle and that is what I did.

我们要的是战斗，我做到了。

The result, he said,"is that we are stuck" with Guantanamo Bay.

结果，他说："是我们坚持"与关塔那摩湾。

It is the predecessor of black head, hoary head, but do not have too big impact to the skin, do not suggest to use bazoo is stuck or law of hand crowded place keeps clear of, cause the aggravation of skin quality possibly otherwise, cause pore bulky, skin flexibility leaves demote question.

是黑头。白头的前身，但是对于皮肤无太大影响，不建议用鼻贴或者手挤地方法清除，否则可能造成皮肤质量的恶化，造成毛孔粗大，皮肤弹性下降等问题。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。