查询词典 stuck-finger

And there was this rule of thumb — it was not a regulation, but we strictly stuck to it — you dig a trench close to a shell or mine hole. Because we, as artillerists, knew, that it is very hard to hit the same spot twice...

还有这样一条经验——不是一个硬性的规定，但我们却严格得执行——尽量靠近弹坑挖掩体，作为职业的炮兵，我们知道，炮击时击中同一地点两次的几率是很微小的。。。

While I was with Clark Hatch Subang Sheraton, I always stuck ...

当我与克拉克海奇梳邦喜来登，我始终坚持。。。

Consequently, the damage of stuck shipside can be decreased. And the new type buffer bow has been developed from the point of arrangement of inner structures of ship bow.

提出了一种高强度钢缓冲船艏，发现船艏结构采用高强度钢在等强度的条件下可以减小船艏结构的压溃载荷和纵向刚度，从而降低对撞击船船侧结构破坏。

But the quantitative description of Characteristics of bow structures is lacking in ship collision studies. In ship collision accidents, seriously contamination of marine environment will occur due to the rupture of stuck shipside. In order to prevent such oil spill from a struck tanker, the double hull system in side hull has been recognized as an effective countermeasures.

船舶碰撞事故中，被撞油轮船侧的破裂会引起严重的海洋资源污染，于是油轮双层船壳设计成为了防止被撞油轮破损的有效措施，但是随着海上运输船舶的数目及尺度的日益增大，只对被撞船采取双层船壳的设计已经不能满足防止船侧破损的要求了。

He recommends taking only 2 50m ropes. He said all the traversing pitches are short enough that you can tie the haul bag in short and lower out on the end of the haul line. The advantage of 2 ropes is less chance of them getting all tangled together, stuck under flakes, etc.

然而 Bill Wright 爬完 The Nose 后推荐一些有趣的策略，只要带二条五十米的绳子，他说所有横渡的部份都很短，你可以使用同一条绳子固定拖包，然后用此绳之另一端下降，二条绳的好处是比较不会彼此缠结，卡入岩板的机率也比较低。

My car broke down, and I'm stuck on the side of the road.

我的车子故障了，我被困在路边。

Following a fever-pitched victory in A.D. 892 against Maelbrigte of Moray and his army, Sigurd decapitated Maelbrigte and stuck his opponent's head on his saddle as a trophy.

公元892年，在经过一场酣战完胜Morary的Maelbrigte和他的军队之后，Sigurd砍下了对手的脑袋，并把头作为战利品挂在马鞍上。

Simnel cakes those are, stuck together: cakes for the dead.

那是些西姆内尔糕饼，整个儿粘在一起了。

She's my sister-in-law so I'm stuck with her.

她是我的嫂子，所以我对她有义务。

Tom took his whipping and went back to his seat not at all broken-hearted, for he thought it was possible that he had unknowingly upset the ink on the spelling-book himself, in some skylarking bout-he had denied it for form's sake and because it was custom, and had stuck to the denial from principle.

15汤姆挨了鞭笞，回到座位上，但一点也不伤心。他想在和同学们的打闹中，他有可能不知不觉地把墨水瓶碰翻，弄脏自己的书。他否认是自己干的，一来是为了走过场；二来也是惯例；另外死也不承认自己有错，那是为了坚持原则。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新