查询词典 stuck-finger

So it's like being half way there—the other half imprisoned in a small space, or stuck in a hole.

所以，那就像只走了一半的路程——另一半被困在了一个小地方，或被束缚在一个洞中。

You may have noticed that the fence model is stuck half-way into the floor.

你应该注意到防护围栏的模型有一半是陷在了地板里。

He stuck hard and fast to his principles.

他坚定不移地坚持自己的准则。

Everyone started calling Harlan's son that, too, and it stuck.

於是所有人也开始这样叫起Harlan的儿子，这个名字从此就跟著他。

Uncle Henry went limping by, hatless in the rain, his head stuck through a hole in a piece of old oilcloth .

后来她听说，他没来得及见到医生就死去了，也不知埋在什么地方。

While incarcerated, he wrote a poem that, from the first time I read it in my teenage years, stuck hauntingly in my mind

他在被囚期间写了一首诗，我自从少年时代第一次读到它后就再也无法忘记。

While incarcerated, Niemller wrote a poem that, from the first time I read it in my teenage years, stuck hauntingly in my mind

在拘禁中，尼姆勒写下了一首诗，我在十几岁的时候读到了它，终身不忘

We get stuck there, too, forever the child, the victim, the have-not in the realm of love.

也许很奇怪，但是怨恨其实是某种形式的"粘着"、不"脱离"。

Launay himself was dragged out by the mob, his body ripped to shreds and his head hacked off by a cook with a kitchen knife, before being stuck on a pike for public view.

Launay自己也未能幸免，让人拽出来，身体被撕成了碎片，一个厨子手起菜刀落砍掉了他的脑袋，然后挑在长矛上示众。

His head was stuck fast in the railing s.

他的头卡在栅栏里动弹不得。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。