查询词典 stuck with

You have no idea of the awfulness of it, I was going completely mad and I wouldn't have stuck it so I knew I had to leave.

你简直无法想象那个地方有多糟糕，我都要彻底发疯了，我本就不该留在那里，我知道是时候离开了。

There was a famous scholar who studied bitterly and who stuck an awl in his calf when he fell asleep while studying at night.

有一个实行苦学的著名学者，有一次在夜间读书的时候打盹，便拿锥子在股上一刺。

On Saturday night November 10th, a heavy storm brought severe damage to vessels stuck in the Kerch Strait between the Sea of Azov and the Black Sea.

11月10日，周六，一场大暴风雨给滞留在Azov海和黑海之间Kerch海峡的船只带来了严重的毁坏。

I'm going to be stuck babysitting my little sister.

我却要照顾我的小妹妹。

Anything I hate is to get my head stuck in a pool , mumbled Miss Baedeker .

我最恨的就是把我的头接到游泳池里，"贝达克小姐咕哝着说，"有一回在新泽西州他们差一点没把我淹死。

"Anything I hate is to get my head stuck in a pool," mumbled Miss Baedeker ."They almost drowned me once over in New Jersey."

"我最恨的就是把我的头接到游泳池里，"贝达克小姐咕哝着说，"有一回在新泽西州他们差一点没把我淹死。"

Unfortunately for the eagle, the literal translation, bald-headed, stuck like a toupee.

秃顶，不幸的是，对于鹰、直译，秃头，像一个集中营。

Well, I saw the band aid stuck on the mirror, and made the link between you and that.

哼，我一看见镜子上贴的创可贴，就把你跟那种事联系上了。

Then, meal done, wiping my lips with my red bandana, I washed up the dishes in the salt sea, kicked a few clods of sand, wandered around, wiped them, put them away, stuck the old spoon back in the salty pack, and lay down curled in my blanket for a night's good and just rest.

然后，饭毕，我拿出我那印花的红色大手帕抹了抹嘴，把盘子拿到海水里洗干净，踢了几脚沙子，四处逛了逛，再把盘子抹干，收好，把那把老勺子放回包里，然后裹着毯子蜷着身子准备好好睡一觉。

I suspect that one reason some governments, including European ones, are reluctant to adopt green stimulus initiatives is they are still stuck in the 'old school' thinking that we have to revive the economy first before thinking about long-term low-carbon strategies, said Barbier.

Barbier说："我怀疑有些政府，包括欧洲的政府，不愿意采取绿色刺激计划的一个原因是，他们还是局限于'守旧派'的思想，认为我们得首先恢复经济，而后才考虑长期的低碳战略。"

But this is impossible, as long as it is engaging in a market economy, there are risks in any operation.

但是，这是不可能的，只要是搞市场经济，是有风险的任何行动。

We're on the same wavelength.

我们是同道中人。