查询词典 struggling

When he recalls his struggling years, he says it is not easy to balance working and studying.

他在回忆当初艰苦奋斗的年月时说，在工作和学习之间取得平衡是不容易的。

Before ridiculing, think first of those compatriots of yours who are struggling to live on a low-income, perhaps some of those are your relatives.

说讥讽的话之前，先想想那些还在贫困线上挣扎的你的同胞，其中可能有一些是你的亲属。

Chinese society is struggling to overcome growing ethnic rifts.

中国社会面临难以克服的民族对立。

No, she's not going to any such place,' I cried, struggling to release my arm, which he had seized: but she was almost at the doorstones already, scampering round the brow at full speed.

&不，她不能到这样的地方去，&我叫着，想挣脱被他抓住的胳臂：可是她已经差不多走到门前的石阶了，很快地跑着绕过屋檐。

And when Yin Tianchou was in the stage of struggling, he always used the theory in the book over and over again, no matter he was playing a bit role or teaching little scamps to pretend as the gangland, the theory was a stark contrast to the real life.

而处于力争阶段的伊天仇，无论是在跑龙套，还是在指导混混扮演黑社会时都反复援引书中理论，但每次理论与现实都形成极大反差，这无疑是种讽刺，是种自嘲，烘托伊天仇当时并未认清艺术的情况。

Across the way, she disapprovingly observes a boorish fat nouveau-riche man in a big new house, and over in a corner, a shabbier building occupied by a struggling music school, everybody wants Aniela's house or her land.

在街对面，她很不高兴地发现一个粗野、肥胖又发了笔横财的家伙住着一所新的大房子里，街角边是一间寒酸的小屋，被一间垂死挣扎的音乐学校占据着，人人都觊觎着阿尼拉的这所古老的大房子。

She sizzles, without any struggling either.

她也是没有任何抵抗地&沙沙&作响。

Mr. Huang's character "CC" is a struggling musician who strums his guitar for coins in the subway, and falls for big-hearted Sunny, who is trying to get over the death of a boyfriend and fit into a new job.

剧中，黄晓明扮演一位为生活挣扎的流浪歌手CC，经常在地铁里弹吉它卖艺。就是在地铁里，他结识了善良纯真的李晴，她正努力走出男友去世的阴影，寻找一份新工作。

But swathes of the population are struggling.

但大量人口正在为糊口而艰难挣扎。

It is indeed an animating thought, that while we are securing the rights of ourselves and our posterity, we are pointing out the way to struggling nations, who wish like us to emerge from their tyrannies also.

这确实是令人振奋的想法，在我们保证我们自身权利和繁荣的同时，我们为斗争中的国家指示我们的道路，他们也希望如我们那样摆脱暴君统治。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。