查询词典 struggling

A photo with the article showed dozens of volunteers struggling to save the whale, trying to keep it from getting dehydrated and to bring it into deeper water—but to little avail.

从文章附载的照片可见，当时有数十人自告奋勇去抢救那条鲸鱼，把它拖往水深地带以防它脱水，可惜一切努力都徒劳无功。

A photo with the article showed dozens of volunteers struggling to save the whale, trying to keep it from getting dehydrated and to bring it into deeper water—but to little avail.

从文章附载的照片可见，当时有数十人自告奋勇去抢救那条鲸鱼，把牠拖往水深地带以防牠脱水，可惜一切努力都徒劳无功。

Our lives are not always the calm, and we are struggling with turmoil, chime in with the rocks thrilling.

我们的生命要的不是一味的风平浪静，我们要的是与风暴搏斗，与礁石较劲的惊心动魄。

This team has had plenty of ups over the years and enjoyed those moments, but now that we're struggling we have to take it on the chin.

曼联在过去几年中取得了辉煌，那是令人激动的时刻，而现在我们正处在困难时期，必须振作起来。

I'll be struggling on it even if that someday I get a good command of English.

到我的英语很好很好了以后还是会继续努力。

That was when the tears began to flow _ and the mystery began _ in this struggling old industrial city of 102,000 on Lake Erie, where the donor is known only as "Anonymous Friend."

这是一个令人泪流满面的时刻–神秘已经开始-在这座位于伊利湖边，人口为十万二千人，已处于挣扎境地的老工业城市里，人们只知道这位捐助者为&无名氏朋友&。

So these studies miss the mark with TV-trained marketing directors, planners and media agency heads who are struggling with questions like the one above.

因此，这些研究避开了在上述问题中挣扎的营销总监、策划和媒体机构主管们。

After that, it was many years struggling in the underworld gangs full of people mading fortune by fair means or foul.

黑道几十年血雨腥风，白手起家，面对的是更变本加厉不择手段的人。

There, mired to the waist in black muck,was a terrified boy, screaming and struggling t

这无论是在实际工作中还是对个人信心的提高都是有极大帮助的。

No one knows exactly how many people will enter training to go into full-time work in the churches each year. Let us remember all who are struggling with the decision now and are seeking confirmation from God for this life-time calling to His service .

每一年预备进入全时间信仰装备的人数虽难预估，但是让我们以祷告来托住正在寻求全职服事可能性、盼望能够更加确定呼召，坚立心志的基督徒祷告。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。