查询词典 struggles

Louis and his able ministers, Cardinals Richelieu and Mazarin, were able to steer France away from the feudal struggles that hampered growth, and they created a centralised government where the King's power is absolute.

路易和他干练的部长，红雀黎塞留和马萨林，能够带领法国摆脱了封建的斗争，阻碍经济增长，他们创造了一个中央集权政府在国王的权力是绝对的。

A mandatory stop is something on the lines of "The Museum of Ruritanian Struggles and Suffering", which shows the country's heroic and horrible past from the dawn of recorded history to NATO membership, via occupation, obliteration and a lot of historical myths.

参观游览的历史景点包括斯大林时期的建筑，一个必经之处是仿照"鲁里坦尼亚挣扎和受难博物馆"修建的地方，通过记录其被占领，毁灭以及许多历史传奇，展示这个国家从有史料记载到北约成员国期间的英勇的历史和恐怖的过去。

He struggles to free himself from his car as water rushes in, but he cannot help himself.

他试图从他的车里解救自己，在水还没有完全灌满的时候。

It underlines the relevance关联）to our own time of the struggles of Samuel Morse in America ,William Cooke in England ,and other telegraph pioneers .

它给我们这个时代以美国的赛谬尔莫尔斯，英国的威廉库克为代表的电报界先驱们的奋斗史画上了厚厚一笔。

I was against the war and the police brutality, but growing up in Arkansas had given me an appreciation for the struggles of ordinary people who do their duty every day, and a deep skepticism about self-righteous sanctimony on the right or the left.

我反对战争和警察滥用暴力，但在阿肯色州长大又让我能理解普通百姓的不易——他们每天都得尽自己的职责，也让我对无论是左倾派还是右倾派的自以为是和道貌岸然深表怀疑。

Justin Sayer, played by acclaimed actor Brad Renfro, struggles with a mental illness that has forced him to seperate himself from his son and from his very life.

由布拉德·弗兰洛饰演的贾斯汀·塞耶有心理疾病，这迫使他和儿子以及他的生活分离，他为此挣扎不已。

A mature and systematic concept of a nation-state of secularism practiced by Indian National Congress was borne out of the fact that there were both nationalist struggles against foreigners and secularist reforms at home.

在印度近代的民族主义斗争和世俗主义改革的"双重奏"局面中，国大党恰当地把握住了这两者各自的轻重缓急，并以尼赫鲁为代表，面对宗教传统深厚且教派冲突激烈的社会现实，形成了自己成熟而系统的世俗主义的国家观念。

Contextualization takes into account the processes of secularity, technology, and the struggles for human justice which characterize the history of nations in Asia.

语境顾及过程中的世俗性，技术和奋斗，为人类正义特点的国家历史，在亚洲。

Elitism enters this group who sees their superior position within the working class as reward for their superior skills as they sometimes sneer at the struggles of the semi-skilled or unskilled.

精英人物进入这个群体，他们则把他们在工人阶级中间的优越地位视作对他们自身拥有的优越的技术的回报，同时，他们还会时不时地嘲笑半熟练和不熟练工人的斗争。

He said China offered more opportunities as South Korea struggles with a sluggish economy.

他说，中国提供了更多的机会，而韩国正在跟不景气的经济斗争。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了