查询词典 strugglers

Steven Gerrard got the hosts' other goal on a day when Liverpool completely overwhelmed one of the Barclays Premier League strugglers.

在昨晚的比赛中杰拉德也同样取得了一粒进球。

With Manchester United losing at home to Leeds nine days ago, Benitez accepts his side can't take anything for granted in Wednesday's replay with Championship strugglers Reading.

9天前曼联在主场输给利兹联，贝尼特斯承认他的球队不会认为周三重赛战胜雷丁理所当然。

Portsmouth remain adrift at the foot of the table but hit back from a goal down to salvage a point in a 1-1 draw at home to fellow strugglers West Ham at Fratton Park.

朴茨茅斯，每一次都是排行榜垫底的，在弗拉顿公园球场上对着西汉姆联，进了一球，打成平手，成分1：1。

Premiership strugglers West Ham and Watford, both in the relegation zone, will meet at Upton Park in a distraction from league affairs.

处在英超降级边缘的西汉姆联和沃特福德暂时从英超联赛事务中分分神，两队将在厄普顿公园相遇。

A host of Italian clubs have been sniffing around, including Napoli and Juventus, but Spanish strugglers Atleti and Russian outfit Zenit are now the new favourites.

很多意大利俱乐部都闻风而来，包括那不勒斯和尤文图斯，但是西班牙劲旅马竞和俄罗斯的泽尼特是目前最新追随者。

While Liverpool have slipped up at home to the likes of Hull and Stoke this term, United have stuttered against strugglers Newcastle and Tottenham, while Chelsea were surprised by West Ham, Newcastle and Fulham.

本赛季当利物浦在主场意外被胡尔城以及斯托克城逼平的同时，曼联也在纽卡斯尔以及热刺那里碰了钉子，还有切尔西，他们在西汉姆，纽卡斯尔以及富勒姆的身上接连受挫。

While Liverpool have slipped up at home to the likes of Hull and Stoke this term, United have stuttered against strugglers Newcastle and Tottenham, while Chelsea were surprised by West Ham, Newcastle and Fulham .

然而利物浦已经在主场面对胡尔城和斯托克城的比赛中失分，曼联将会面对纽卡和热刺，同时切尔西将会面对西汉姆、纽卡和富勒姆。

They have five more games before the trip to Liverpool but they include an FA Cup third round tie at home to League Two strugglers Macclesfield and the first leg of the Carling Cup semi-final against Wycombe, also from League Two.

在对阵利物浦之前，他们至少还有5场比赛。其中包括足总杯主场对阵乙级球队马克莱斯菲尔德队和联赛杯半决赛对阵同样是乙级的维康比队。

The Newcastle captain, who has missed his side's last five games with an ankle problem, is confident he will spearhead a fight against relegation when his team travel to the KC Stadium to take on their fellow strugglers.

由于脚踝原因缺席过去5场比赛的纽卡队长欧文确信他将在下周六纽卡对阵胡尔城的比赛中与队友一起努力帮助纽卡脱离降级危险。

West Ham have lost all four matches in which Mascherano has featured, and Argentina manager Alfio Basile believes it would be in the pair's best interest to leave the Premiership strugglers.

马斯切拉诺出赛四场，西汉姆输了四场。巴西莱认为离开在英超边缘挣扎西汉姆对阿根廷双星是最好不过。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。