查询词典 struggled

One of my friends was in tears on a beautiful summer day, unable to deal with life's difficulties. Another could not look beyond the life-altering sadnesses of her past. Still another struggled with the closing of the small church he had pastored faithfully. A fourth friend had lost his job at a local ministry.

在一个美丽的夏日，我的一位朋友因无法处理生活上的难处而泪流满面；一位朋友不能走出过去的伤痛，另一位朋友因他忠心牧养的一间小教会面临解散的厄运而挣扎着；还有位朋友失去了在当地福音事工的工作。

He was very fit and on the flat I sometimes struggled to keep up with him as he often pedalled at an average of around 30 km/h.

操鸟从军中退伍下来，身体还蛮壮的，在平路上经常保持平均时速30公里左右，跟著他骑有时还有一小点吃力嘞！

Those passion we struggled together, those sensation we perspired, all of these have been became the eternal soul of the members of FIYING!

在FIYING人不懈努力下，车队队员上线率，车队威望双双再创新高，在各项比赛中均取得了令人满意的成绩！

One of the Death Eaters seized Neville from behind, pinioning his arms to his sides. He struggled and kicked; several of the Death Eaters laughed.

一个身材最高大、魁梧地食死徒从后面抓住了纳威，把他的双手紧紧压在身体两旁，纳威挣扎着踢他；一些食死徒大笑起来。

American International Group Inc., its shares in free-fall, struggled Monday to pull off a tangled deal that involved placating state and federal regulators, convincing banks to give it a huge loan and staving off the credit-rating agencies that hold the giant insurer's fate in their hands.

股价直线下滑的美国国际集团(American International Group Inc。， AIG)周一极力想做成一桩错综复杂的交易，包括安抚政府监管机构，说服银行为它提供巨额贷款，并避开掌握这家保险巨头命运的信用评级机构。

It seems to offer a solution to two quandaries that Mr Brown's cabinet has struggled with in its thinking about public services.

因为它看起来给布朗首相的内阁大臣们所苦苦思索的公共服务中的两个困境指出一条解决之道。

The pressure was almost unbearable. Putting my heart into it, I struggled for days with draft after draft - rewriting and reediting my manuscript countless times.

压力大到让人难以承受，潜下心来，我苦战数日，草稿改了一遍又一遍---记不清自己的原稿究竟被重写和润色了多少次。

Richard told me about his gig as an extra on Fur, reenacting famous Diane Arbus portraits, while I struggled to find a flattering or comfortable upright couch position.

当Richard给我讲述他在那部重现著名摄影家Diane Arbus生平电影《fur》的客串经历时，我正努力调整自己在长椅上的坐姿，以便自己能看起来更好看或更舒服一点。

She sashayed her way up to the couple, gushing at Jun before grabbing Joe, yanking him over almost on his back, and French kissing him on live television while he struggled and Jun's eyes got as big as saucers.

她到处走动了她的方法由夫妇决定，在抓乔六月之前涌出，在他的背部上结束几乎强拉他，和在活的电视上吻他的法国人当他努力，而且六月的眼睛有的时候当做大的如茶碟。

On Saturday, Team USA's big three struggled to get any offensive flow when they scrimmaged against a select team that included Andre Iguodala, Channing Frye, Jason Kapono and Al Jefferson.

星期六，他们对阵美国2队，2队有伊戈达拉、弗莱、卡波诺和杰弗森。加时赛跳球后美国队拼命想打出流畅的进攻。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。